Drama Title: I Am Not A Robot
Short Description: Kim Min Gyu has wealth and success, but lives an isolated life due to his allergy of people. He then meets and falls in love with a girl who is pretending to be a robot for her ex-boyfriend, a genius robots professor.
WORDS OF YOUR HEART
Singer: Kim Yeon Ji
na myeochireul alhgoman isseo
gaseumi neoro beokchaseo
sum swineun ge
jamdeuneun ge himi deureo
ne yeopindedo
maeumeun ne yeope gal su eopseo
hangsang neol geuriwoman hae
geuriumeun
oneuldo nunmuri dwaesseo
malhaebogo sipeo
na bulleobogo sipeo
neul ipsul mate meogeumgo
doenoego doenoeneun
maeumui mal
amuri oechyeobwado
neoegen deulliji anhna bwa
maeil sogeuroman
nunbicceuroman
malhaeya haesseossdeon
neol hyanghan sarangui mariya
gin haruga doeeobeoryeosseo
na neoreul gidarineun ge
sum swideusi
dangyeonhan iri doen geoya
malhaebogo sipeo
na bulleobogo sipeo
neul ipsul mate kkeonaessda
gamchugo gamchuneun
maeumui mal
amuri oechyeobwado
nae mami boiji anhna bwa
balkeun eolgul dwiro
eolmana manheun
nunmureul jiugo jiwoya haessneunji moreul geoya
cheoeumin geol
na ireon gamjeongeun
ne gyeotindedo nan nega geuriwo
han beonmanirado
ne pume angyeo neoui ireumeul bureundamyeon
malhaejugo sipeo
na deullyeojugo sipeo
neul ipsul mate meogeumgo
doenoego doenoedeon
maeumui mal
amuri oechyeobwado
neoegen deulliji anhna bwa
maeil sogeuroman
nunbicceuroman
malhaeya haesseossdeon
ENGLISH TRANSLATION
I was sick for a few days
Because my heart was overwhelmed with you
So breathing and falling asleep were so hard
Even when I'm next to you
My heart couldn't go next to you
I'm always longing for you
Again today
Longing turns into tears
I wanted to tell you
I wanted to call out to you
But I always swallow them
And repeat them over and over
The words of my heart
No matter how much I shout out
I guess you can't hear it
Every day, only on the inside
Only with my eyes
I had to tell you
My words of love for you
It becomes a long day
When I wait for you
Just like breathing
It became so natural
I wanted to tell you
I wanted to call out to you
I always take them out
But hide it back again
The words of my heart
No matter how much I shout out
I guess you can't see my heart
Behind my bright face
How many tears must I erase?
You would never know
This is my first time
Feeling these things
Even when I'm next to you
I miss you
Just once
I wish I could be in your arms
And call out your name
I wanted to tell you
I want to let you hear
But I always swallow them
And repeat them over and over
The words of my heart
No matter how much I shout out
I guess you can't hear it
Every day, only on the inside
Only with my eyes
I had to tell you
My words of love for you
FILIPINO TRANSLATION
'Di mapalagay ang puso ko
Laging nananabik sa'yo
Naninikip itong dibdib
'Di na makatulog
Nasa aking tabi
Ngunit tila kay layo mo pa rin
Sa'kiy nananabik rin ba'y anong hapdi
Bawat patak nitong luha
Nais sabihin na
Nais na tawagin ka
Ngunit hindi ko magawa
Mga kataga ay 'di mabigkas
Sinisigaw mang pilit
Ngunit tila 'di mo naririnig
Awit ng pag-ibig ng aking puso
Sa mga tingin ko na lamang ipaparating sa'yo
Ang bawat araw ay tumatagal
Sa t'wing ika'y hinihintay
Na tila ba pusong ito'y sinasanay
Nais sabihin na
Nais na tawagin ka
Ngunit hindi ko magawa
Mga kataga ay 'di mabigkas
Kahit na sinisigaw
Ngunit pag tingin ko'y 'di natatanaw Ilan na bang luha ang iniluha
Sa bawat likod ng ngiti lahat ay nalalaman mo ba
Ohh ngayon may nararamdaman
Hanap-hanap ka nasa 'king tabi man
Kahit na minsan lang
Ang ngalan mo sana'y matawagan
Ika'y mayakap
Nais sabihin na
Nais marinig mo sinta
Ngunit hindi ko magawa
Mga kataga ay 'di mabigkas
Sinisigaw mang pilit
Ngunit tila 'di naririnig
Awit ng pag-ibig ng aking puso
Sa mga tingin ko na lamang ipaparating sa'yo
ESTÁS LEYENDO
Best Korean Drama Series OST Lyrics
De TodoAnnyeong haseyo! This is a compilation of the best Korean drama series' Original Sound Track lyrics (OST) personally watched and heard by the author. For the KPop lovers and fanatics of KDrama series, this is for us! Kamsahmnida!
