Lirik Lagu GOT7 + Terjemahan

5. Just Tonight

[Youngjae]
Girl modu dadeul jamdeul sigan
(Girl, ketika semua orang tertidur)

Nae mameul chajihago inneun waenji jom
(Kenapa kamu telah mengambil hatiku)

Tto ango sipeun geunyang oneul bam
(Aku ingin memelukmu lagi, malam ini)

Dareun geon piryo eobseo
(Aku tidak butuh apa pun)

[Yugyeom]
Neon nae yeopeul chaewojwo hangsang
(Kamu selalu mengisi tempat kosong sisiku)

Nan geurigo sarang norael bureuji You know it,
(Dan aku bernyanyi lagu cinta, kamu tahu itu)

Don’t say goodbye geunyang oneulbam
(Jangan katakan selamat tinggal, hanya malam ini)

Nae yeopeun biwodwosseo
(Aku meninggalkan sisiku untukmu)

[Bambam]
Neon jjom ganjikhae meot
(Kamu terasa agak dingin)

Jeuk doego sipeo ni eijeonteu
(Aku ingin menjadi agenmu)

Eodil gadeun mwol hadeun
(Di manapun, apa pun yang kamu lakukan)

Piryohan Cue sign actor ready action
(Kamu perlu isyarat masuk, aktor, siap action)

Nan ni apeseonman jagajyeo eoribeori Bad boy
(Ketika aku di sampingmu, aku yang naif seperti anak nakal)

Neon eonjena utgo nae mame ssahin geo da igeon
(Kamu selalu tersenyum, perasaan ini dibangun di hatiku)

Ni tasya bad girl
(Itu salahmu, bad girl)

[Mark]
Wonhae? Slow down
(Ingin aku? Slow down)

Neon mwol haejul geonde Baby
(Apa yang akan kamu lakukan baby)

Nan wonhae Make you smile
(Aku ingin membuatmu tersenyum)

Geureom neon utji aegi
(Senyummu yang seperti bayi)

Jeuk seonsu ipjang nan nege an doeji
(Kau player, aku tak bisa denganmu)

Geu eotteon sanghwangirado naege igilteni
(Karena apa pun itu, kamu akan selalu menang)

So give up baby
(Jadi menyerahlah baby)

[JB]
Girl modu dadeul jamdeul sigan
(Girl, ketika semua orang tertidur)

Nae mameul chajihago inneun waenji jom
(Kenapa kamu telah mengambil hatiku)

Tto ango sipeun geunyang oneul bam
(Aku ingin memelukmu lagi, malam ini)

Dareun geon piryo eobseo
(Aku tidak butuh apa pun)

[Jinyoung]
Neon nae yeopeul chaewojwo hangsang
(Kamu selalu mengisi tempat kosong sisiku)

Nan geurigo sarang norael bureuji You know it,
(Dan aku bernyanyi lagu cinta, kamu tahu itu)

Don’t say goodbye geunyang oneulbam
(Jangan katakan selamat tinggal, hanya malam ini)

Nae yeopeun biwodwosseo
(Aku meninggalkan sisiku untukmu)

[Jackson]
Wanbyeokhan S rain bolsurok buranhae
(S line Sempurna mu, semakin aku melihatnya, semakin aku gugup)

Geurae na jipchakhae neohante gwichanke
(Ya, aku terobsesi denganmu, aku akan terus mengganggumu)

Ni juwi namjadeul chakhan cheok
(Aku tak bisa  berdiri diantara)

Haneun geo mot chamgesseo
(Orang yang pura2 keren disisimu)

Every guy namjan da ttokgatae
(Setiap lelaki adalah sama)

I told you sesangeun wiheomhae
(Aku bilang padamu, dunia berbahaya

Oh my god girl eojjeom geuri yeppeuni Huh?
(Oh my god girl,  Kenapa kau sangat cantik, ya?

Let’s put it this way let me ask
(Mari biarkan aku bertanya)

Could you be my only lady? Huh?
(Bisakah kamu hanya wanitaku? Ya?)

No time to waste keep on the pace
(Tak ada waktu untuk terus laju)

Let’s keepin’ it going and rolling
(Mari kita keepin itu akan dan berguling)

I wanna know the taste
(Aku ingin tahu rasanya)

[Youngjae]
Girl modu dadeul jamdeul sigan
(Girl, ketika semua orang tertidur)

Nae mameul chajihago inneun waenji jom
(Kenapa kamu telah mengambil hatiku)

Tto ango sipeun geunyang oneul bam
(Aku ingin memelukmu lagi, malam ini)

Dareun geon piryo eobseo
(Aku tidak butuh apa pun)

[Yugyeom]
Neon nae yeopeul chaewojwo hangsang
(Kamu selalu mengisi tempat kosong sisiku)

Nan geurigo sarang norael bureuji You know it,
(Dan aku bernyanyi lagu cinta, kamu tahu itu)

Don’t say goodbye geunyang oneulbam
(Jangan katakan selamat tinggal, hanya malam ini)

Nae yeopeun biwodwosseo
(Aku meninggalkan sisiku untukmu)