Under The Sky

256 2 1

by Carbud

by Carbud

Under The Sky (Di Bawah Langit )

Romanization

[SinB/ Eunha /Sowon] Kkeuteopsi heutnallideon
[SinB/ Eunha /Sowon] Urideurui bomnare
[SinB/ Eunha /Sowon] Kkeutnaji anheul geotman gatdeon
[SinB/ Eunha /Sowon] Eodupdeon nare
[SinB/ Eunha /Sowon] Saeropge pyeolchyeojineun
[SinB/ Eunha /Sowon] Miraeya ijen annyeong
[Eunha] I hayan haneul araeseo
[Sowon] Kkumeul kkune

[SinB] Bam haneurui byeoreul ttaragamyeon
Daheulji molla pogi anhgo
Gada bomyeon jabeulji molla
[Umji] Jogeumssik jogeumssik geotdaga bomyeon
Himdeureodo gwaenchanha

[Eunha] Geujeo sangsangmaneurodo neomu joha
Sone daheul geotman gata neomu joha
[Yuju] Ijen naui kkumeul
Han georeumssik chajagandamyeon
Eonjengan hal su isseo

[Yuju/ Umji/ Yerin] Kkeuteopsi heutnallideon
[Yuju/ Umji/ Yerin] Urideurui bomnare
[Yuju/ Umji/ Yerin] Kkeutnaji anheul geotman gatdeon
[Yuju/ Umji/ Yerin] Eodupdeon nare
[Yuju/ Umji/ Yerin] Saeropge pyeolchyeojineun
[Yuju/ Umji/ Yerin] Miraeya ijen annyeong
[Yuju] Dangdanghage geotgesseo

[SinB] Saehayan jeo haneul araeseo
[Umji] Tteoreojin beojkkot gil wieseo
[Eunha] Saeropge dagaol nare ijen annyeong
Jeo pureun dalbit araeseo kkumeul kkune

[Yerin] Nopeun haneul wiro naragaseo
Nege gal geoya honjatmallo
Meomchuji ma pogihaji ma
[Sowon] Sigani amuri geollyeodo joha
Nae kkumeul irwonael geoya

[Umji] Sangsanghan miraega huimihaejil ttaemyeon
Eonje olji molla buranhaejil ttaemyeon
[Yuju] Geuttaen naege soksagimyeo
Jumuneul georeo bwa eonjengan hal su isseo

[Eunha] Ijen al su isseo tto hal su isseo
Naui bichi daheul geoya yeongwonhi
Jeo haneul araeseo Baby

[Yuju] Dangdanghage geotgesseo
[Yerin] Saehayan jeo haneul araeseo
[Sowon] Tteoreojin beojkkot gil wieseo
[Yuju] Saeropge dagaol nare ijen annyeong
Jeo pureun dalbit araeseo

Indonesia Translation

Hari musim semi kita yang tanpa henti bergetar
Hari-hari gelap yang tampak seperti tidak akan pernah berakhir
Baru menyebar dimasa depan, hello
Aku bermimpi dibawah langit putih ini

Jika aku mengikuti bintang dilangit malam ini
Aku mungkin mencapainya
Jika aku tidak menyerah dan pegi
Aku mungkin akan meraihnya
Jika aku jalan perlahan, tidak apa-apa bahkan jika itu sulit

Hanya membayangkannya saja sudah membuatku sangat senang
Aku hampir bisa menyentuhnya, aku sangat menyukainya
Jika aku mencari impianku langkah demi langkah
Suatu hari, aku akan bisa melakukannya

Hari musim semi kita yang tanpa henti bergetar
Hari-hari gelap yang tampak seperti tidak akan pernah berakhir
Baru menyebar dimasa depan, hello
Aku percaya diri berjalan

Dibawah langit putih
Diatas jalan yang berbunga
Hari-hari yang baru datang, hello
Aku ingin bermimpi dibawah bulan biru
Aku akan terbang tinggi kelangit dan datang padamu
Aku mengatakan pada diriku sendiri, jangan berhenti, hangan menyerah
Aku tidak peduli jika itu membutuhkan waktu
Aku akan mencapai impianku

Saat masa depan yang kuimpikan menjadi kabur
Saat aku gugup karena tidak tahu kapan hari itu akan datang
Lalu aku akan berbisik pada diri sendiri
Membaca mantra, kau dapat melakukannya suatu hari nanti

Hari musim semi kita yang tanpa henti bergetar
Hari-hari gelap yang tampak seperti tidak akan pernah berakhir
Baru menyebar dimasa depan, hello
Aku bermimpi dibawah langit putih ini

Sekarang aku tahu, aku bisa melakukannya
Cahaya yang akan mencapaimu, selamanya

Dibawah langit ini, sayang
Hari musim semi kita yang tanpa henti bergetar
Hari-hari gelap yang tampak seperti tidak akan pernah berakhir
Baru menyebar dimasa depan, hello
Aku percaya diri berjalan

Dibawah langit putih
Diatas jalan yang berbunga
Hari-hari yang baru datang, hello
Aku ingin bermimpi dibawah bulan biru

Cr : https://kpoptranslation.wordpress.com/2016/12/11/lirik-terjemahan-gfriend-under-the-sky-하늘-아래서/