TUTTE LE CANZONI DEI MY CHEMICAL ROMANCE [TRADOTTE IN ITALIANO]

HONEY, THIS MIRROR ISN'T BIG ENOUGH FOR THE TWO OF US

TESORO, QUESTO SPECCHIO NON È ABBASTANZA GRANDE PER TUTTI E DUE

 

la quantità di pillole che sto prendendo reagisce con l'alcol che sto bevendo

e tutta questa vanità che sto infrangendo mi lascia vivere la mia vita così

e beh trovo difficile restare

con le parole che tu dici

oh tesoro lasciami entrare

oh tesoro lasciami entrare

 
beh sceglierò la vita che ho preso

non fare caso agli amici che mi sto facendo

e alla bellezza che sto fingendo

lasciami vivere la mia vita così

e beh trovo difficile restare

con le parole che tu dici

oh tesoro lasciami entrare

oh tesoro lasciami entrare

 

e tu puoi piangere quanto vuoi

non mi importa quanto

investi te in me

tra di noi non funziona

tra di noi non funziona

 

e non puoi toccare mio fratello

e non puoi tenere i miei amici

tra di noi non funziona

e non funziona tra noi due

  

questa volta dico sul serio

non fare caso alle volte che l'ho visto

beh spero non mi stia sbagliando dalla notizia che ho sentito dire mentre mi svegliavo

ed è difficile dire che sono scosso dalle scelte che faccio
  

e beh trovo difficile restare

con le parole che tu dici

oh tesoro lasciami entrare

oh tesoro lasciami entrare

  

beh sceglierò la vita che ho preso

non fare caso agli amici che mi sto facendo

e divento un po' scosso

perché vivo la mia vita così

 

e beh trovo difficile restare

con le parole che tu dici

oh tesoro lasciami entrare

oh tesoro lasciami entrare

 
e tu puoi piangere quanto vuoi

non mi importa quanto di te investirai in me

tra di noi non funziona

tra di noi non funziona

 

e non puoi tenere mio fratello

e non scoperai i miei amici

e non funziona tra noi due

non sta funzionando tra di noi e questa volta dico sul serio

non fare caso alle volte che l'ho visto

mai più, mai più

puoi piangere quanto vuoi

non mi importa quanto di te investirai in me

oh tesoro lasciami entrare