TUTTE LE CANZONI DEI MY CHEMICAL ROMANCE [TRADOTTE IN ITALIANO]

VAMPIRES WILL NEVER HURT YOU

I VAMPIRI NON TI FARANNO MAI MALE

 
 

e se loro mi prendono e il sole scende sulla terra

e se mi prendono mettimi questo paletto nel cuore e

e se mi prendono e il sole scende

e se mi prendono prendi questo paletto e

mettilo nel mio cuore

  

e se il sole sorge ci strapperà la pelle dalle ossa

e poi denti bianchi e affilati come rasoi ci staccano il collo ti ho visto lì

qualcuno mi porti dal dottore, qualcuno mi porti in una chiesa

in cui possono pompare il veleno in questo buco spalancato

e devi tenere la tua anima come un segreto in fondo alla tua gola

e se vengono a prendermi

mettilo nel mio cuore

e se mi prendono e il sole scende

e se mi prendono prendi questo paletto, puoi prenderlo?

riempirà i nostri cuori con pensieri di uno sconfinato

cielo notturno

puoi prendere questo paletto?

laverà via questo sentimento oscuro?

e ora il nightclub prepara il palco per questo

arrivano a coppie dice

gli spareremo con l' acqua santa

sono sempre lì come un whiskey scadente

qualcuno mi porti dal dottore, e qualcuno chiami l' infermiera

e qualcuno mi compri delle rose, e qualcuno bruci la chiesa

stiamo uscendo con i cadaveri, e guidando in questo carro funebre

e qualcuno salvi la mia anima questa notte, per favore salvate la mia anima

puoi prendere questo paletto?

riempirà i nostri cuori con pensieri di uno sconfinato

cielo notturno

puoi prendere questo paletto?

laverà via questa oscurità ora?

 

e mentre questi giorni sorvegliano il tempo

e mentre questi giorni sorvegliano il tempo

e mentre questi giorni ci sorvegliano non gli lascerò mai, non gli lascerò mai

non gli lascerò mai farti del male non stanotte

non glielo lascerò mai fare, non posso dimenticarli

non gli lascerò mai farti del male, lo prometto
 

stroncato, prima del nostro primo

prima, ti alzi dal pavimento

puoi pugnalare il mio cuore? puoi pugnalare il mio cuore?

puoi pugnalare il mio cuore? puoi pugnalare il mio cuore?

puoi pugnalare il mio cuore? puoi pugnalare il mio cuore?

puoi pugnalarmi prima che il sole tramonti?