everything strange | a stranger things story

chapter one | the bet

Samedi 27 octobre 1984,
Hawkins, Indiana

Elle dormait paisiblement quand soudain la sonnerie du téléphone d'Hargrove lui vrille les tympans.
Elle ouvre difficilement les yeux et secoue doucement le garçon pour le réveiller :

- Hargrove... Hargrove, réveille-toi !

- Qu'est ce qu'il se passe, Harrington ? lui demande-t-il d'une voix ensommeillée.

- Le téléphone, explique-t-elle en montrant celui-ci qui est de son côté du lit à elle.

- Fais-le taire, putain. Impossible de dormir tranquille, ici, dit-il d'une voix étouffée par l'oreiller.

- Tu peux me parler autrement ? Je suis pas ton chien, Hargrove.

- Désolé, marmonne-t-il.

Elle lève les yeux au ciel, décroche et tire sur le combiné de façon à ce qu'elle puisse rester allongée.

- Allô ?

- Salut, Billy, commence une voix masculine à l'autre bout du fil. C'est Tommy. C'est pour te dire qu'il y a... Attends, c'est pas Billy...

- A moins qu'il ait subitement changé de sexe au cours de la nuit, je ne pense pas que ce soit Hargrove.

- Oh, mais serait-ce la petite Leslie ? demande Tommy, l'ancien ami du frère de la jeune femme.

- Pourquoi tu me demandes ça ? demande-t-elle, suspicieuse.

Tommy lâche un petit rire :

- Si j'ai raison, dit-il, c'est que...

Il s'interrompt, semblant comprendre quelque chose.

- Oh, putain, j'y crois pas ! Il a réussi ! s'exclame-t-il tout à coup.

Elle fronce les sourcils :

- Réussi quoi ?

Tommy ne répond pas se contentant de répéter en boucle les mêmes mots, apparemment surpris de ce qu'Hargrove avait accompli.

Harrington se redresse en position assise et demande, curieuse :

- Qu'est ce qu'Hargrove a réussi ?

A côté d'elle, elle voit le jeune homme se redresser subitement, les yeux écarquillés, avec sur le visage une expression qui ressemble vaguement à... de la peur ? Non. Elle devait se tromper.
Il tente de reprendre le combiné mais elle l'éloigne de lui, bien décidée à connaître l'exploit de Billy Hargrove.

- Ecoute-moi bien, Harrington, reprend Tommy en tentant tant bien que mal de reprendre son souffle. Peut-être que si je te dis avant ce qui va se passer, tu le prendras mieux.
Billy t'as fait espérer et maintenant il va te jeter comme une merde. Ton pauvre petit cœur va être brisé et ton frère, entre ses propres problèmes de cœur et ceux de sa petite sœur adorée, va être tellement accablé, tellement brisé, qu'il ne se souciera même plus de sa réputation.

- Mais bien sûr, Tommy. Est-ce que je suis réellement censée te croire ? demande-t-elle.

- Tu ferais mieux, Leslie. Après tu fais ce que tu veux, mais tu ne diras pas que je ne t'aurais pas prévenue.

Elle secoue la tête en fixant Hargrove refusant de faire confiance à Tommy.

- Donne-moi le téléphone, Harrington, demande-t-il.

- Tu veux que je continue, Harrington ? demande la voix de Tommy dans le combiné. Qu'est ce que je disais, déjà ? Ah, c'est vrai. Steve sera tellement brisé qu'il se foutra complétement de sa réputation. Billy pourra donc en profiter pour tranquillement prendre la place du Roi Steve, dit-il en éclatant d'un rire mauvais. C'est assez pour te convaincre de me croire ?