《你丫上瘾了》by Chai Ji Dan
Addicted: Book Two - The Raging Flames of Passion
"有一些人就像毒品，沾了一口，此生难戒。"
Some people are like drugs, with just one taste, you will be forever addicted.
Chapters: 104 + 2 Epilogues
Status: ON-GOING
Translators: Sae, Sienna...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Before going to sleep every night, Bai Luo Yin would routinely browse through Beijing Haiyin High-Tech Company's official website for any new development in order to better understand Gu Hai's work. He noticed that recently the website had been updated rather frequently, which was probably because the company was preparing to go public. Hence, there was always a lot of information to be shown.
As usual, Bai Luo Yin entered the company's web page only to be greeted with an eye-grabbing headline.
"Tomorrow at 15:30, the ceremony for HaiYin High-Tech Ltd. Co. to go public will be held on the first floor of the company's exhibit hall."
That was fast. Bai Luo Yin couldn't help but to sigh with sorrow. He then looked at the date, only to notice that twenty days had already passed by unknowingly. In spite of everything, he had not contacted Gu Hai in twenty days, and since the last time he had adamantly refused to see him, Gu Hai no longer showed up at the training ground. Even more so, it was impossible for Bai Luo Yin to go back to see him. Just like that, the two had been completely separated from each other for twenty days.
Since his company is about to get listed, he's probably extremely busy... Bai Luo Yin couldn't help but to think to himself.
Another sleepless night. This time, Bai Luo Yin did not go out to train in the middle of the night but went for a stroll around the base alone instead. Aside from Zhou Ling Yun's room, all the lights in the other dorms were already off. For some unknown reason, Bai Luo Yin's footsteps walked in that direction involuntarily.
Being someone with exceptionally sharp ears, and adding on the fact that Bai Luo Yin's dorm was not that far from his, Zhou Ling Yun was able to quickly ascertain that Bai Luo Yin had already left his dorm. While Bai Luo Yin strolled around the base, Zhou Ling Yun was in his own dorm counting his footsteps. He had even surmised that within 1000 steps, he would most definitely reach his room. Sure enough, it was as he expected.
"Do you want me to arrange another training mission for you?" Zhou Ling Yun asked as he stood by the doorway.
Bai Luo Yin shook his head. "No, I just wanted to see why you aren't asleep yet."
"How come you're not sleeping?" Zhou Ling Yun questioned in return.
Hearing that, Bai Luo Yin only responded with two words, "Feeling bored."
In truth, both of Bai Luo Yin's arms ached so bad from the soreness and pain that he could barely grasp the doorknob.
After he stepped inside of Zhou Ling Yun's room, he casually opened a thick book —that he saw in front of the computer— and flipped through it. The content was a summary of a certain pilot's recent training progress. The record was thorough and detailed to the extreme, with many of the pages at the back containing the description of the person's physical condition and psychological analysis... all of which were handwritten. Bai Luo Yin had never seen Zhou Ling Yun bring a pen or paper with him to the training ground before, but it was clear as day that he was well aware of everyone's conditions.
