Un autre Empire ~ Traduction

Rêves

"Tu es un traître, contre ta propre espèce, tu combat aux côtés de ceux qui ont tué ton espèce," une voix siffle.

Lance regarde autour de lui en écarquillant les yeux, il porte un pantalon noir et large et un haut bleu qui colle contre son corps avec des bandes dorées autour des manches.

"Qui est là?" Lance demande et ses oreilles se mettent en arrière.

"Nous savons tous les deux qui je suis, la chose que tu crains plus que la mort..." La voix ricane et de l'obscurité une forme se détache.

"Je suis toi Lance," Lance se voit lui mais humain... Dans l'armure du Paladin bleu...

"Tu crois vraiment que tu es un bon dirigeant? Keith peut faire bien meilleur en dirigeant les Galras seul," le Lance avec armure ricane et Lance reste debout et lui jette un regard noir.

"Je suis un bon chef, les gens me font confiance et je les conduit à la victoire," Lance ricane en retour.

"Tu dirige l'espèce qui a tué la tienne! Celle qui a essayé de détruire la Terre! Keith serait capable de diriger sa propre espèce mais toi? Tu es l'étranger, tu es différent!" Le paladin crie.

"J-Je sais ce que je fais, les Galras n'ont pas touché la Terre, et ce qui est arrivé aux Altéens n'est pas de ma faute, ça c'est passé il y a des centaines et des centaines d'années avant que je sois né," Lance réplique.

"Mais un seigneur Altéen pour l'empire Galra? Comme c'est ridicule.  Je me demande comment Keith a fait pour te supporter pendant tout ce temps!" Il rigole et Lance sent des larmes se former au coin de ses yeux.

"Je suis plus fort maintenant! Je suis intelligent et les gens me respectent maintenant, je préfèrerais être un empereur plutôt qu'un paladin sans hésitation!" Lance explose mais se couvre la bouche rapidement.

"Donc la vérité éclate," une voix grogne derrière lui et Lance se retourne pour voir Shiro, Allura, Pidge et Hunk devout.

"Tu nous trahirais juste pour plus de pouvoirs?" Hunk demande désappointé.

"Ce n'est pas ce que je voulais dire Hunk!" Lance dit et des larmes de stress coulent le long de son visage.

"Tu préfèrerais être un dictateur! Tu nous as abandonné Lance, on a essayé de te sauver toi et Keith mais vous avez choisi de rester!" Allura lui crie dessus.

"Mais ne te flatte pas Lance," Shiro regarde Lance sombrement.

"Tu n'as jamais été un Paladin," il grogne et Lance sent plus de larmes couler le long de son visage et tombe à genoux.

"Je suis désolé, je suis désolé de vous avoir déçu, je suis désolé d'être ce que je suis... Je suis désolé je suis désolé..." Lance pleure et serre ses bras autour de lui mais il sent sa tête lui faire mal comme si quelqu'un était en train d'essayer d'arracher son cerveau de son crâne.

"Lance! Lance! Lance réveille toi!"

Lance bat des paupières et voit Keith qui le regarde avec inquiétude.

"Tu vas bien?" Keith demande en lui tenait le visage et Lance sent son pouce effacer les larmes qui coulent le long du visage de Lance.

"Ouais je vais bien," Lance renifle un peu.

"Qu'est-ce qu'il c'est passé?" Keith demande tandis que Lance s'assoit dans le lit.

"Juste un mauvais rêve, rien de grave," Lance sourit en se frottant le nez.

"Et bien c'est pile le bon moment parcequ'on doit se lever," Keith embrasse le front de Lance.

"Quoi que ce soit comme cauchemar, ce n'est pas réel Lance, tout va bien maintenant," il regarde Lance, inquiet, avec un sourire triste.

"Ouais je sais, merci bébé," Lance sourit et entoure ses bars autour des épaules de de Keith et lui fait un gros bisous sur la joue.

"Allons-y idiot," Keith rigole un peu en poussant Lance.

"Pas de bisous du matin?" Lance gémit quand Keith sort du lot.

"Pas avec cette haleine," Keith lève les yeux au ciel en enlevant sont t-shirt et entre dans la grande salle de bain avec un tissu en guise de serviette.

"Quoi?! C'est une excuse de merde!" Lance saute hors du lit et court derrière Keith jusqu'à la salle de bain mais il claque la porte avant que Lance n'entre.

"La salle de bain est à moi p'tit con!" Keith crie de l'autre côté de la porte.

"Sale pute laisse moi entrer!" Lance rigole en s'appuyant contre la porte.

"Non! Je le douche!"

"C'est pas comme si j'avais jamais vu ton magnifique cul..." Lance marmonne en s'écartant puis va enlever son pyjama.

Il met une tunique bleue foncée qui met en valeur son torse musclé avec des bandes argentées sur le côté et il met un pantalon noir avec des bandes bleues foncées. Il attache ses bottes noires avec des lignes bleues claires situées derrière le talon. Il sort en mettant un bandeau argenté autour de son poignet.

Lance regarde en arrière et voit un serre-tête doré avec une pierre bleue au centre... Une couronne...

Il sait déjà qu'il s'agit d'une couronne Altéenne, Haggar lui a dit qu'il est plus que bienvenu à la porter mais Lance ne l'a jamais fait jusqu'à maintenant...

Lance ricane et attrape le diadème doré et le pose sur sa tête en se souvenant comment Allura le porte.

Il marche le long des couloirs sombres et dit bonjour à Kata quand il la croise et elle lui sourit en retour.

"Où vas tu futur beau-fils?" Kata met sa main sur sa hanche.

"Je vais aller jetter un coup d'œil à Oviota, je n'y suis pas encore allé et je suis curieux," Lance hausse les épaules.

"D'accord Lance, fait attention," elle pouffe.

"Quand est-ce que je ne fais pas attention?" Lance rigole en continuant à marcher le long du couloir.