PLAGIO É CRIME! e vou tomar TODAS as medidas legais caso veja meu livro em outro luga.
E o coração, hein?
- Belle: "adoro ele bem assadinho, no churrasco".
- Nina: "batendo, infelizmente"
- Line: "é melhor perguntar ao meu cardiologista".
Nenhuma de...
AVISO ANTES DE VOCÊ CONTINUAR. O DICIONÁRIO É APENAS PARA CURIOSIDADE, QUALQUER REFERÊNCIA OU PALAVRA EM OUTRO IDIOMA TERÁ UMA NOTA NO FINAL DE CADA CAPÍTULO EXPLICANDO.
Nesse dia nublado e lindo (pelo menos aqui não para de chover desde ontem), vim deixar vocês um pouco mais ansiosos, para esse livro tão queridinho da minha vida.
Hoje vou deixar o significado de algumas palavras e expressões coreanas que vão aparecer no decorrer do livro.
Aqui também é cultura!! haha
Mandem para seus amigos, votem, deixem comentários querendo me matar. Adoro ler!! rs
Bom final de semana para vocês e espero que gostem!!
Beijos
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Aigo (아이고) - Meu Deus! / Céus! (Expressão de surpresa ou incredulidade)
Aigu (아이구) - mesmo significado de 'aigo' (é usado em alguns dialetos)
Ahyu (아휴) - expressão usada quando alguém fala alguma bobagem.
Aisŭ crim (아이스 크림) - Sorvete
Aja Aja Hwaiting/Fighting (아자 아자 화이팅 / 파이팅!) - Força! Boa sorte! (Palavras de ânimo, apoio)
Annyŏn haseyo (안녕하세요) - Bom dia
Annyŏn haseyo? (안녕하세요?) - Como vai?
Annyŏngi jumuseyo (안녕히 주무세요) - Boa noite.
Apayo (아파요) - Está doendo
Arasso (알았어) – eu entendi / compreendi (informal, é usado entre amigos).
Algesumnida (알겠습니다) – eu entendi /compreendi (formal, é usado para falar com chefe ou alguém superior a nós).
Babo (바보) - idiota/tonto/bobo
Bi'utjima (비웃지마) - não sorria de mim.
Chal mokkessŭmnida (잘먹겠습니다) – Bom apetite.
Chamkkanmanyo (잠깐만요) - espera um pouco. (Informal)
![Amores Em Seul - 러브 인 서울 [Livro I] COMPLETO](https://img.wattpad.com/cover/166346778-64-k677168.jpg)