Będę tu umieszczać moje tłumaczenia doujinshi/krótkich komiksów z anime Fairy Tail.
Mogą występować spoliery!
Są to moje początki jako tłumacza, więc pojawiają się drobne błędy, a jakość czasami jest zła. Więc czytasz na własną odpowiedzialność!
N...
Na wstępie powiem, że tłumaczenie tego komiksu nie jest w 100% dobre, ale starałam się. Więc wybaczcie. Szczególnie, że jestem po długiej przerwie od tłumaczenia. Już nie przedłużając zapraszam do czytania.
Gruvia "broken drum" Tłumaczenie PL
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.