— Ты змееуст!
Гарри на секунду прикрыл глаза, пытаясь скрыть раздражение от того, что его прервали, когда он сидел в своей любимой укромной нише в библиотеке, прежде чем повернулся и столкнулся лицом к лицу с Гермионой.
— Да, это так, — ответил он спокойно. Слизеринец наслаждался покоем и уединением библиотеки и абсолютно не жаждал иметь дело с очередной волной вопросов.
— Ты очевидно уже знал об этом, — заявила девочка, кидая вопросительный взгляд.
— Конечно, знал.
— И твои соседи по комнате тоже?
— Конечно же, да.
— Тогда как так вышло, что больше никто не знал?
— Все, что происходит в нашей спальне, остается в нашей спальне, — ответил Гарри, безразлично пожав плечами.
Лицо Гермионы приобрело скептическое выражение.
— Звучит довольно благородно для слизеринцев.
Гарри фыркнул, и, развеселившись, широко осклабился.
— Мы связаны магическим контрактом, подписанным в день поступления на первом курсе. В соответствии с ним, мы не можем поведать что-либо из того, что увидим или узнаем друг о друге, находясь в спальне, кому-либо постороннему. Иначе будем наказаны.
— Это ужасно!
Поттер одарил ее самодовольной усмешкой, в которой не было ни капли вины.
— Мы слизеринцы. Чего ты ожидала? Что мы доверяем друг другу?
— Это на самом деле так трудно? — задала вопрос Грейнджер с ноткой недоверия.
— Честно? Когда я — «Мальчик-который-выжил», а родители троих моих соседей по комнате однажды поклялись в верности Темному Лорду, пытавшемуся убить меня в раннем детстве? Да, это трудно. А так мы, по крайне мере, знаем, что ни один из нас не собирается использовать личную информацию друг о друге противдруг друга. Мы защищены магией контракта.
Гермиона глубоко нахмурилась и оставалась безмолвной довольно долго, и Гарри уже был готов вернуться назад, в нишу, к своему дневнику.
— Так почему Нотт призвал змею, чтобы атаковать тебя? — спросила она наконец, вновь привлекая внимание Поттера.
YOU ARE READING
Снова и снова.
FanfictionАвтор не я! Направленность: Слэш Переводчик: Akula1535, до 21 главы Переводчик: Теодор, с 22 главы Автор оригинала: Athey Оригинал: https://m.fanfiction.net/s/8149841/1/Again-and-Again Пэйринг и персонажи: Волдеморт/Гарри Поттер, Драко Малфой/Гарри...