Seis meses después
—Todavía creo que deberías haberte quedado en Tai'Lehr.
Rohan se centró en pilotar la pequeña nave hacia los muelles de Malok-1.
—Qué coincidencia —dijo secamente—. Todavía creo que deberías haberte quedado en casa, también.
No necesitaba girar la cabeza para saber que su amigo estaba frunciendo el ceño.
—Mi casa es Calluvia —mordió Warrehn.
Rohan resopló.
—Parece que necesitas convencerte a ti mismo primero, amigo.
Obtuvo un empujón telepático por eso, casi causando que chocaran con el carguero que se encontraba frente a ellos.
—Cuidado, maldita sea —dijo Rohan, lanzándole una mirada furiosa a Warrehn—. ¿Alguna vez alguien te dijo que no distrajeras al piloto?
—No —dijo Warrehn con cara de mal humor, pero dado que la cara de Warrehn se veía algo malhumorada el noventa por ciento de las veces, el efecto se arruinaba bastante, aunque esta vez Warrehn en realidad tenía una razón legítima para ser una persona gruñona y melancólica. No todos los días uno regresaba a su planeta natal después de diecinueve años.
Mientras atracaban, Sirri salió de la cabina, bostezando.
—Ugh, no pensé que estaríamos aquí tan pronto —dijo adormilada—. ¿Dónde está el bloqueo cuando lo necesitas?
Ella los siguió fuera de la nave, todavía murmurando algo infelizmente.
Rohan introdujo su código de acceso y se dirigió hacia el TNIT de la estación. No había mucho que ver en el camino: paredes grises, techos bajos y falta de muebles y personas. Malok-1 era una estación orbital automatizada, operada por la computadora central y los droides. La estación estaba escondida detrás de una gigante gaseosa que estaba ubicada en el extremo más alejado del sistema estelar donde estaba ubicado Tai'Lehr. Estaba lo suficientemente lejos de Tai'Lehr para que el teletransportador transgaláctico funcionara, pero lo suficientemente cerca para que su trabajo quedara enmascarado por el campo magnético de Tai'Lehr. Había sido construido en secreto hace siglos por los ingenieros de Tai'Lehr, y Calluvia no estaba al tanto de eso.
O al menos eso habían pensado.
Los labios de Rohan se adelgazaron. Por supuesto, siempre había una posibilidad de que se descubriera el TNIT no registrado: tarde o temprano, los calluvianos estaban obligados a conocerlo. Todavía preferiría que fuera más tarde que temprano, y en otras circunstancias.
—Todavía creo que deberías haberte quedado ahí, Rohan —dijo Sirri, estando de acuerdo con él—. Warrehn y yo somos perfectamente capaces de lidiar con esto.
—¿Ves? Ella está de acuerdo conmigo —dijo Warrehn.
Rohan los ignoró.
Sirri suspiró.
—Eres un fanático del control, cariño. ¿Por qué no puedes confiar en que otras personas hagan el trabajo?
Rohan ingresó otro código de acceso y la puerta de la sala TNIT se abrió.
—Preparar el TNIT —dijo en breve.
—Culo —dijo Sirri, dirigiéndose hacia los controles del TNIT—. En momentos como este, me pregunto por qué te follé. Si no fueras tan fantástico, te habría golpeado hace años.
—Y aquí estaba, preguntándome por qué aguantaste su mierda —dijo Warrehn, pisando la plataforma del transportador. Sus ojos azules estaban apretados mientras miraba alrededor de la habitación. Rohan se preguntó si estaba recordando la primera vez que estuvo aquí.
