Piracy / Пиратство

45. Battling for Him

Я наконец провалилась в глубокий сон, несмотря на сильное желание наблюдать за Гарри всю ночь. В сердце теплилась надежда, что поутру нам удастся перекинуться парой фраз, но, когда я проснулась, его уже не было в каюте.

Я обречённо вздохнула, убедив себя в том, что нужно подождать до конца осады, которая планируется сегодня вечером. Оставалось лишь молиться о том, чтобы всё прошло гладко, и никто из нашей команды не пострадал. 

Не зная, какой будет моя задача, я всё же решила надеть панталоны вместо платья. Нужно иметь возможность быстро передвигаться при необходимости, а платье не самый удобный наряд для перемещения в джунглях. Я заглянула в гардероб Гарри, откуда в своё время одалживала пару вещей, и нашла брюки небольшого размера. Должно быть, он носил их, когда только пустился в плавание, ведь сейчас его бёдра гораздо шире. Я также надела лёгкую рубашку и старый потрёпанный жилет из воловьей кожи (прим. коровьей). Мне даже удалось отыскать ту шляпу, которую Гарри пару раз давал мне примерить. Нацепив её на голову, я надеялась, что в таком облике меня примут за мужчину, ведь желала сражаться с остальными.

Со спрятанным под рубашкой кулоном Гарри на шее и саблей, привязанной к поясу, я чувствовала себя более чем готовой к битве. Я вышла на палубу, чтобы выяснить, не требуется ли помощь в приготовлениях. Взобравшись повыше, я осмотрелась. Близлежащие скалы были настолько высокими, что, казалось, доставали до рая. После долгого рассмотрения, мне-таки удалось отыскать глазами пещеру, через которую Гарри и его люди двинутся в замок.

- Красиво, не правда ли? - рядом прозвучал глубокий голос.

Сердце учащённо забилось.

- Очень, - мягко ответила я. Меня будто парализовало. Я ждала, что Гарри скажет что-то ещё, но он ушёл. Я потрясла головой, отгоняя прочь мысли о нас. Нужно сосредоточиться, а бесполезные раздумья и страдания делу не помогут.

Корабль гудел в нетерпении. "Возмездие" дрейфовал неподалёку на случай каких-либо затруднений. Их команда либо послужит подкреплением для Гарри, либо присоединится к Найлу - главному по атаке стены с помощью лестниц, либо к Луи, отвечающим за осаду через потайной ход, скрытый в зарослях.

Целый день различные члены экипажа получали указания от Гарри; все, кроме меня. Наконец, он отдал приказ и мне, передав его через Зейна.