Soulmates →miraculous [RUSSIAN TRANSLATION]

xiii

Вскоре, Хлоя отстранилась , а Адриан растерянно упал в объятия.
Он понятия не имел где находиться и куда попал, и причем здесь дурацкие наряды!?

- Хлоя? - спросил он. Она кивнула и улыбнулась ему.

Но что-то было не так. Он оттолкнул ее и потрясенно смотрел на обеих девушек в замешательстве. Где же он оказался?

-Что происходит? - спросил он./

Вокруг лица Хлои образовалась маска в форме бабочки.
- Почему это не сработало?

- Я же говорил, что если бы он был действительно в тебя влюблен, то давно был бы с тобой. - нашепнул ей Бражник. - А также , что будут последствия, если все пойдет не по плану.

- Думаю, в это случае он потерял память.

Ледибаг продолжала наблюдать за Хлоей, пока та разговаривала с ним. Она искала место, где спряталась акума. И тут ее осенило.

Она думала разорвать куртку,но Хлоя схватила ее и швырнула в другой конец комнаты. Она ухмыльнулась, глядя сверху вниз.

- Я лучше, чем ты. Прими свою судьбу, - рассмеялась она.

Адриан стоял как вкопанный, не зная, что делать. Прежде чем девушки успели что-то сделать, он скрылся в ванной и скользнул вниз к двери.
- Что, черт возьми, происходит?

-Вот ты где, ребенок! - воскликнул Плагг и Адриан удивленно вскрикнул.

- Господи, это всего лишь я - рассмеялся квами и съел свой кусок камамбера.
- Т-ты л-летающая крыса?? - спросил он , пытаясь его схватить.

- Адриан, ты в порядке? - заволновался квами.

- Кто такой Адриан? - спросил он.

- Прекрати разыгрывать меня, парень! - сказала Плагг серьезно.

- Мое имя Адриан? - спросил он.

Плагг полетел к Ледибаг.

- Ледибаг , что произошло с Сама-Знаешь-С-Кем?- спросил квами, пока продолжалась борьба.

- Хлоя поцеловала его. Он и представить не мог, чем это обернется.

Плагг вернулся к хозяину, не желая вмешиваться в драку.

- О, поглядите, он вернулся!- Адриан усмехнулся.

-Я еще подразню тебя, когда ты снова станешь нормальным, - засмеялся Плагг.
- А теперь скажи «Когти наружу», а потом иди помоги Ледибаг.
- Когти наружу?- Адриан вопросительно повторил, но трансформация все равно произошла. Он посмотрел на себя в зеркало и моргнул. Он был одет в костюм черного кота?
"...тогда иди помоги божьей коровке, "- конечно, почему бы и нет?

Кот Нуар открыл дверь и стоял там, глядя на двух девушек, все еще дерущихся. Когда Натали вбежала в комнату, в ней царил хаос.
"Что происходит?- спросила она, но часть дивана чуть не ударила ее, так что она убежала и больше не возвращалась.

- Мне нужно помочь Ледибаг?- спросил он себя, глядя на девушку в костюме в горошек. Она выглядела такой красивой , такой уверенной, даже с мокрыми волосами от пота.

- Да,Кот. Используй свой катаклизм на ее куртке! - закричала она.
- Кто такой Кот? А что такое катаклизм?

- Тьфу! - крикнула она и побежала к нему.

- Скажи, "Катаклизм"! - сказала она, прежде чем пнуть Хлою.
Он сказал это и на его руке начали образовываться черные пузыри.

- Я схвачу ее, и тебе придется дотронуться до куртки. Но только до куртки! - он кивнул и посмотрел как Ледибаг пришпилила ее к этажу.

- СЕЙЧАС!

Он прижал руку к куртке, когда та превратилась в пыль. Он вскрикнул и попятился назад. Из пыли вылетела бабочка и Ледибаг ее поймала.

Она подбросила свой Супер-шанс в небо (который вызвала в битве, пока Адриан прятался в ванной) и все вернулось на круги своя.

И вместе с этим Кот упал на пол и Ледибаг, не колеблясь подбежала к нему. Он растерянно смотрел на нее.

- У меня болит голова, - простонал он. Хлоя вернулась к своей обычной жизни и стала оглядываться.

- Где я? Что я здесь делаю? Не то, чтобы я жалуюсь, - с этим словами она ушла и героиня была благодарна, что она не фанатеет , как обычно.

- Мы можем просто взять выходной? - они сидели на полу и Кот прижался к возлюбленной.

- Да, конечно - засмеялась она. Произошел последний сигнал , и она стала снова Маринетт.

- Как думаешь, наши метки вернулись? - спросила он. Кот пожал плечами.
- Посмотришь?

Она закатала рукав и увидела черную лапку. Вздохнув с облегчением, она погладила его по золотистым волосам.

- Я скучала по нему так, что готова вставить в рамку.- усмехнулась она.

Он расстегнул рубашку.

Плагг начал смеяться ему в лицо, как только тот вылетел из кольца.

- Честное слово , дитя, я никогда этого не забуду - сказал он.
- Что я такого сделал? - он вздохнул, зная,что никогда не услышить конец этой истории.

- Ты думал , что ты не Адриан. А еще буду дразнить по поводу вашего поцелуя с Хлоей.

Тикки полетела за ним и лишь покачала головой в ответ на слова Плагга.
Обжора.

Он поднял руку и коснулся ее щеки. Она улыбнулась и взяла его руку в свою.

- Ты не злишься,что я поцеловал Хлою? 

Она улыбнулась.
- Это Хлоя тебя поцеловала, глупый. Но все в порядке.

- Кроме того , мой папа хочет узнать мою вторую душеньку. - неожиданно сказал он.

Маринетт поперхнулась собственной слюной.

- П-правда? - спросила она, не совсем уверенная, что следует ее делать.

- Не волнуйся. - заверил Адриан.

- Я знаю ты ему понравишься, также как и мне. - улыбнулся он.
- Правда? - Маринетт улыбнулась.

- Нет. Я никогда не смогу его понять.

- Ты дурак! - воскликнула она и оттолкнула от себя. Он расхохотался.

- Я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя.