Pyaar ki Duniya

Dil Ka Tarana

Soon after was their sangeet and both of them were very excited because they love music and dance. After all, it reminded them of their romantic dances from Surya and Sannidhi's engagement and reception functions. Those were the moments that brought out the unknown and unfamiliar emotions and helped them realize and express what they truly felt for each other.

Once all the arrangements were set up and all the guests arrived, Prerna's friends were convincing her to sing something for Anurag.

Anjali: Haan Prerna, tumhari awaaz itni khoobsurat hai, tumhe Anurag ke liye kuch gaana chahiye

Prerna smiled and agreed. She had expected that someone would ask this and had prepared for it as well as a small surprise for Anurag. After all, he had done so much more than she could have ever imagined for her and for her happiness. She walked up to the stage and looked at Anurag happily.

"This is for my cutest Bengali babu", she said and Anurag grinned back at her as she began to sing.

Pran dite chai, Mon dite chai
Sobtuku dhen sarakhon dite chai
Tomake, O...Tomake.

Pran dite chai, Mon dite chai
Sobtuku dhen sarakhon dite chai
Tomake, O...Tomake.

Jeneo tomar aakhi chup kore thake...
Roj duifota jeno aaro valo lage
Gaane, Ovisare, chai shudu bare-bare
Tomake, O... Tomake.

Jedin kane-kane sob bolbo tomake
Buker majhe jaapte joriye dhorbo tomake.

Poth chye roy, deki korona jotoi
Aar vola jabena jibone kokhonoi,
Tomake, O... Tomake

Tumi hasle amar thote hasi
Tumi Asle jonaki rasi-rasi
Ragi aagle tomay onurage
Bolo kivabe bujhai valobasi?
Sob chithi sob kolpona jure
Rong mise jaay rukho dupure
Sei rong diye tomake aaki
Aar kivabe bujhai tomake valobasi.....

Haa Pran dite chai, Mon dite chai
Sobtuku dhen sarakhon dite chai
Tomake, O...Tomake.

Sopno sajai, nijeke harai
Aar duti noyon e rooj nishote jaai
Tomake, O...Tomake.

(Hindi version: https://www.gdn8.com/2019/09/tomake-hindi-lyrics-parineeta.html- I'm not sure about the accuracy of this though)

As she finished the song, she looked back over at Anurag whose eyes were moist with tears of happiness. He smiled and mouthed, "I love you" to her. Everyone clapped as Prerna walked off the stage to where Anurag was standing.

Prerna: Achcha laga? Mujhe yeh idea randomly aaya ki kyu na main tumhare liye Bengali mein kuch gaau. Pata hai main kitne dinon se practice kar rahi thi...kyun ki main pronunciation sahi karna chahti thi

"I loved it, it was perfect! And you sang so beautifully", said Anurag as he cupped her cheeks and kissed her on the forehead.

Prerna: Tum bhi gaao kuch...tumhari awaaz achchi hai

Anupam: Haan Anu, ek sweet sa romantic song gaao tumhari Prerna ke liye

Anurag: Ok thik hai gaaunga. Prerna ke liye to kuch bhi

So he walked up to the stage and started singing, maintaining an eye lock with Prerna.

Kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai

Ki jaise tujhko banaya gaya hai mere liye

Tu ab se pehle sitaron mein bas rahi thi kahi

Tujhe zameen pe bulaaya gaya hai mere liye

Tauba tumhare yeh ishaare

Hum to deewane hai tumhaare

Raaz yeh kaise khol rahi ho

Tum aankhon se bol rahi ho