Bilo je blizu ponoći kad se B.V. vratila u stan. Skinula je vjetrovku i prebacila je preko naslonjača, a onda se zaputila u kupaonicu. Napunila je kadu vodom i izlila u nju cijeli decilitar šampona koji je proizveo pjenušavost kupke. Nije sa sebe odmah skinula odjeću i spustila se u kadu. Zurila je u pjenu, netremice, kao da će iz nje svaki čas izroniti nešto nepoznato, znakovito.B.V. nikada nije očajavala, čak ni kad je za to imala valjani razlog, ali sada je bila opako blizu tome. I možda je baš zato izjurila iz kupaonice i uputila se u svoju oazu misli. Tako je nazivala malu sobu koja je čuvala tajne najmračnijih slučajeva s kojima se dosad susrela. Bila je to gotovo prazna soba, ali za B.V. je sadržavala sve što je bilo potrebno za razmišljanje i povezivanje; bijelu ploču, nekoliko raznobojnih markera i dvadesetak magnetića koji su stajali priljepljeni u desnom uglu ploče, uredno poredani po nijansama - od bijele, pa sve do crne boje.
Sjela je na pod ispred ploče kako je običavala i udubila se u misli.
O slučaju je uglavnom razmišljala kao o nogometnoj utakmici. Središnji je bio teren - ponekad prihvatljiv i pripremljen za igru, ponekad razoren, ponekad neprepoznatljiv i zagonetan. Imala je i protivnike - ponekad nespretne i neuvježbane kriminalce, ponekad luđake i psihopate, ponekad frustrirajuće i čudovišne pametnjakoviće. Imala je i svoje igrače - ravnopravne, poslušne i razumne, bahate, neumjesno ambiciozne pa i nepodnošljive. Morala je stoga ispitati teren, proučiti protivnike, na temelju novih saznanja rasporediti igrače po terenu, a onda zaigrati mudro i strpljivo.
Što je u novom slučaju imala? Zasad prazan teren - najgoru moguću opciju. To je smatrala zamkom jer je takav teren lako mogao zavarati i natjerati promatrača promicanju važnih detalja. Osim toga, na takvom se terenu osjećala inferiornom i bojala se zakašnjele reakcije. To je bilo slično onomu kada netko čovjeka nenadano zaskoči, iz sjene.
Imala je iritantno misterioznog protivnika. Mogao je on biti izrazito pametan i inteligentan, ali naginjao je psihopatskoj naravi. B .V. se činilo da je i nesumnjivo opak, u podjednakoj mjeri pametan i psihotičan. Predosjećala je da će je slučaj maksimalno iscrpiti prije negoli ga riješi i pomisli: Tja! Ovo bi moglo potrajati sto godina...
Dakako, imala je ona i svoje igrače.
Inspektor Pollack posjedovao je iskustvo i pamet, uz izraženu manu prevelikog povjerenja u ljude. Sklon je sugestijama, tako da se nerijetko vodio sugestivnim razmišljanjem.
Iskreno govoreći, Pollack je zapravo bio povodljiv, što je moglo biti i dobro i loše. Ryan je mogao riješiti svaki slučaj ako bi bio dovoljno motiviran i voljan, što često nije bio. S njim nikada nije znala na čemu je. Ponekad bi pomislila kako bi bilo dobro i s njim jednom zaigrati te napokon otkriti kako ga motivirati. Morala je priznati da bi joj to otkriće neizmjerno puno pomoglo. Međutim, večeras je u igru uvela i novog igrača. Thomas Green, igrač s klupe koji bi joj mogao uvelike pomoći, možda čak zabiti prvi gol što bi motiviralo policijski tim. Ipak, to bi moglo izazvati i kontraefekt. Iako su na papiru slovili kao ekipa, bila je tu riječ o posebnim individuama. Nije bilo na odmet promisliti o izazvanoj zavisti i svim onim urođenim ljudskim porivima za isticanjem, što nikako ne bi ispalo dobro. K svemu tomu bi, konkretno u ovom slučaju, problem mogao biti i želja za napredovanjem. Imaš, Green, veliku manu, pomislila je. Mana ti je što si pripravnik.
B. V. je umorno otpuhnula. Ovo će biti prava tiki-taka... Tražit će se puuuno strpljenja i mudrosti... Isprobat će se puno neprokušanih i neuigranih taktika...