Muted [BL]

Bab 4

Ketika aku bangun, aku menemukan diriku terbaring di ruangan yang bobrok. Di lantai ada tumpukan kardus dan koran bekas. Tidak jauh dari situ, seorang wanita menundukkan kepalanya, dan sepertinya dia sedang membereskannya. Aku agak pusing, dan berjuang ketika aku mencoba untuk duduk di tempat tidur. Rasa sakit luar biasa berdenyut di kepalaku, dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak mengerang.

Wanita itu berbalik untuk menatapku ketika dia mendengarku. Ketika dia melihat bahwa aku bangun, dia benar-benar menerjang ke tempat tidur, ada kegembiraan di wajahnya saat dia membuat suara aneh, tanpa kata.

Aku takut padanya, dan menyusut ke belakang.

Bibirnya mendatar, sedih, ketika dia melihat tindakanku. Dia terlihat setidaknya empat puluh tahun, dan ketika dia hanya mengungkapkan ekspresi kekanak-kanakan, aku benar-benar bingung apa yang harus dilakukan.

Pada saat ini, pintu terbuka, dan yang masuk adalah seorang wanita berpakaian sederhana yang terlihat lebih tua. Wanita itu melihat bahwa aku sudah bangun dan cepat-cepat berjalan sambil tersenyum, "Nak, kamu sudah bangun? Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kepalamu masih sakit?"

Aku mengangguk padanya dengan tatapan bingung.

Wanita itu tersenyum dan menjelaskan segalanya kepadaku, jadi aku mengerti apa yang sedang terjadi.

Hari itu ketika aku pergi ke motel untuk mencari akomodasi, aku mungkin bertemu dengan para berandalan yang sedang menunggu di tempat-tempat terpencil. Setelah aku dihajar, barang-barangku dirampok, dan aku dibuang ke tempat pembuangan sampah di dekat pintu masuk gang. Wanita bisu yang memungut sampah, wanita yang segera kulihat setelah bangun, telah menyelamatkanku, dan membawaku ke rumah. Sedangkan untuk Bibi Li, yang menjelaskan segalanya kepadaku, dia tinggal tidak jauh dari wanita bisu itu. Dia (Bibi Li) menemukan dia (wanita bisu) itu menyedihkan, dan begitu sering merawatnya.

"Dia? ... Membawaku ke rumah?" Aku melirik wanita kurus dan lemah itu, kaget.

"Iya! Aku mendapat kejutan besar hari itu. Kenapa dia membawa orang besar itu pulang?! Begitu kami membantumu berbaring di tempat tidur, kaki Ah Xiu langsung roboh," Bibi Li menggelengkan kepalanya dan tertawa.

Aku tidak bisa berbicara untuk saat ini. Kalau bukan karena wanita bisu itu, aku tidak akan tahu berapa hari aku akan berbaring di tempat sampah. Namun, bahkan jika aku mati di sana, tidak ada yang mungkin keberatan.

"Terima kasih," aku mengangguk pada wanita bisu itu, berterima kasih. Dia tersenyum cerah padaku, dan tiba-tiba mengulurkan tangan untuk membelai kepalaku.

Aku membeku, dan Bibi Li bergegas datang untuk menarik tangannya. Dia menatapku dengan canggung, "Maaf, Ah Xiu punya sedikit masalah di sini." Dia menunjuk kepalanya sendiri.

Wanita bisu itu memandang Bibi Li dengan sedikit sedih, berjuang untuk melepaskan tangannya dari cengkeraman Bibi Li. Dia sepertinya tidak mengerti apa yang salah dari perbuatannya, dan dia mungkin berpikir bahwa membelai kepala seseorang hanya berarti dia menyukai orang itu dan ingin bersikap ramah. Aku tidak tahu mengapa, tetapi aku merasa sangat kesal. Mengapa hidup begitu kejam kepada orang yang begitu baik? Orang-orang ini baik, tetapi mengapa mereka hidup di lingkungan masyarakat yang paling rendah dan paling keras di masyarakat?

Memikirkan hal ini, aku tertawa mengejek diri sendiri. Apa posisiku untuk bersimpati dan mengasihani mereka? Hidupku bahkan tidak bisa dibandingkan dengan hidup mereka.

"Nak, aku punya telepon di rumahku. Mengapa kamu tidak mengirim pesan pada keluargamu sehingga mereka bisa menjemputmu?"

Aku menjadi kaku. "Tidak apa-apa ... Ke... keluargaku tinggal di luar negeri, aku tidak ingin mereka khawatir." Tiba-tiba aku melihat cahaya, "Aku benar-benar berterima kasih kepada kalian berdua. Setelah merepotkan kalian begitu lama, aku benar-benar minta maaf. Aku akan pergi sekarang."