City lights, you and I, can't help but to stare into your smile. Night sky and dazzling eyes, like a galaxy full of mistery and stars. From the day of the universe's creation, through the infinite centuries and more. In the previous life and the next one, to the eternity and beyond... The truth hidden in me, you will be the one I love. When the evening shadows and the stars appear, when the moon splits in half, I will still be here. I will hold your hand and I won't let go, enjoy the moment, pull you close. I will stay quiet, won't say a thing, I will keep you safe, my red string. The line of my fate calling like destiny that's fallin'. Falling so fast, likeshooting stars, while I'm falling in love, with the look in your eyes... An' I hope that my reflection in them always stays the same, like the day we met. Like the flames that burn without a sound, I hope you keep kissing me like it's the last time. Just look at the sky, a million stars is sparkling for you and I... And we're kissing in the moonlight, running to the ocean waves. Having a good time, while dancing under the milky way. This moment is eternal, time can't keep us apart. We'll stay forever young, under the moon shining bright, under the magical starry night.
Srpski: Zvezdana noc
Gradska svetla, ti i ja, ne mogu da prestanem da gledam u tvoj osmeh. Nocno nebo i sjaj u tvojim ocima, kao galaksija puna misterije i zvezda. Od dana stvaranja univerzuma, kroz beskonacne vekove i vise. U prethodnom i u sledecem zivotu, do vecnosti i iznad... Istino skrivena u meni, bices ona koju volim. Kada se vecernje senke i zvezde pojave, kada se mesec podeli na pola, ja cu idalje biti ovde. Drzacu tvoju ruku, necu je pustiti, uzivati u trenutku, privuci te blize. Cutacu, necu reci rec, Cuvacu te, moja crvena niti... Linijomog koba, koja me zove i pada u ruke poput sudbine. Pada tako brzo, poputstreljackih zvezda, a ja se zaljubljujem u pogled u tvojim ocima... I nadam se da ce moj odraz u njima uvek biti isti, kao i kod dana kojeg smo se sreli. Kao plamen koji gori bez zvuka, nadam se da ces nastaviti da me ljubis kao da je nas poslednji put. Samo pogledaj u nebo, milion zvezda sjaji za tebe i mene... A mi se ljubimo na mesecini itrcimo ka talasima okeana. Dobro se provodimo, dok plesemo ispod mlecnog puta. Ovaj trenutak je vecan, vreme nas ne moze razdvojiti. Ostacemo zauvek mladi, ispod svetlog meseca, ispod magicne zvezdane noci.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
PS. The lyrics "From the day of the universe's creation, through the infinite centuries and more. In the previous life and the next one, to the eternity and beyond..." and "When the evening shadows and the stars appear" aren't officially mine. Credit goes to BTS (DNA) and Adele (Make You Feel My Love). I just changed the order of the lyrics.
