[Trans] [Shortfic | Markhyuck] Chỗ này cháy phết

Chương 3: Anh làm thơ và Em cũng làm thơ

Mọi chuyện sau đấy có chút đổi khác. Hai đứa nhắn tin qua lại thường xuyên hơn, thậm chí gần như mọi ngày.

Donghyuck cảm thấy... rất hân hoan với mối quan hệ của chúng nó bây giờ. Nó nghĩ có thể Mark cũng thấy vậy.

Mấy buổi lên lớp chiếm hết thời gian biểu của nó, nên không phải khi nào nó cũng đến đủ mấy buổi họp của câu lạc bộ được, nhưng nó vẫn cố gắng rời khỏi lớp sớm nhất có thể để đuổi kịp Mark lúc cuối giờ. Hai người thường hay đi cùng nhau ngoài những lúc ở club.

Hai đứa đang ngồi trong một quán cà phê 24h ở Hongdae – Donghyuck nhấm nháp một thức uống gì đấy ngọt kinh khủng khiếp trong khi Mark nhồm nhoàm nhai cái bánh kẹp anh vừa mới order. Trước mặt anh là chiếc laptop sáng màn hình, được tô điểm bằng những chiếc sticker. Anh chăm chú lạch cạch gõ bàn phím trong khi Donghyuck ngưỡng mộ ngắm nhìn vẻ tập trung trên khuôn mặt anh.

'Sao em cứ nhìn anh như thế?' Cuối cùng Mark cũng chú ý.

'Donghyuck nhún vai. 'Mù tạc còn dính trên môi anh kìa. Trên răng còn dính rau nữa'

'Chờ đã, thật luôn hả?'

'Không, em chỉ thích chọc anh thôi' Anh đá nó dưới bàn. Donghyuck phá lên cười.

'Anh có ý tưởng này cho buổi gặp mặt tới của câu lạc bộ'

'Gì vậy anh?' Donghyuck hỏi, tò mò.

Mark cắn cắn môi. 'Nói anh nghe nếu em nghĩ nó ngu ngốc nhé?'

'Không ngốc đâu, nhưng được thôi'

'Anh đang nghĩ sao mình không làm một cái workshop viết lách ấy? Có dở hơi lắm không?'

'Em thấy đây là ý hay đó. Sẽ rất vui luôn!'

Nhưng nó cũng có thể trở thành một thảm hoạ thứ thiệt.

Donghyuck không thể ngừng cười trước ý nghĩ Lucas sẽ viết lách cái gì đấy.

'Thế hả?' Mark trông hứng khởi ra mặt. 'Anh sẽ chuẩn bị sẵn một số tài liệu chúng ta có thể dùng tới vậy'

-

Donghyuck đã không sai khi nghĩ giờ tập làm văn sẽ thành ra thảm hoạ. Mark thì đam mê viết đến không thể tin được, trong khi số còn lại vật lộn với những con chữ trên giấy viết phải đến ba mươi phút trước khi Mark gợi ý một trong số họ (Lucas) làm thơ haiku hoặc mấy bài ngâm ngăn ngắn.

'Chúng ta nên đọc to tác phẩm của mình lên,' Yuta đề nghị, rõ ràng rất hứng thú với việc nhìn thấy Johnny phải khổ sở. 'Có thể trao đổi ý tưởng với nhau nữa chẳng hạn?'

Donghyuck liếc thấy Johhny lườm ổng cháy mặt. Fuck you, ổng thì thầm với Yuta.

'Ô được đó anh, nghe bốc phết!' Mark cảm thán. Anh dường như phấn khích điên lên được.