Chase había decidido coger el Paw-Pad de Ryder para llamar a Skye y preguntarle si quería ir a una cita con él. Ya cuando Marshall y Chase estaban en la puerta del centro de mando Chase empezó a no sentirse del todo seguro con el plan.
Chase(nervioso): Marshall, y si mejor espero a que Skye vuelva, seguro que Ryder esta usando su Paw-Pad.
Marshall: Puede que tengas razón, pero antes vamos a ver si esta usándolo
Chase(no muy seguro): Está bien...
Primero bajaron por el ascensor para ver si Ryder estaba en el sótano arreglando su vehículo, como solía hacer cuándo no había misiones, y ahí estaba con Rocky pasándole las herramientas.
Ryder: Buenos días Marshall, buenos día Chase, ¿necesitáis algo?
Chase(disimulando): No nada, sólo estamos dando una vuelta.
Marshall(susurrando a Chase): Chase, el Paw-pad no está aquí, ve a buscarlo mientras yo distraigo a Ryder y a Rocky.
Chase(susurrando también): Vale iré a ver si está arriba.
Chase le dijo a Ryder que se iba a descansar un rato, por un día que podía hacerlo, mientras Marshall se quedó allí abajo tratando de que no descubrieran a su amigo.
Chase fue a la parte de arriba y vio el Paw-Pad en la mesa de Ryder, fue a cogerlo pero se tropezó con un juguete mordedor para cachorros y cayó por el tobogán
Chase: ¡O NO!*se da un golpe contra el suelo*
Mientas tanto con Marshall
*Todos escuchan el golpe*
Rocky:¿Que ha sido eso?
Ryder: Ha sonado como un golpe
Marshall:Yo no he oído nada...
Ryder: deberíamos ir a ver
Marshall(nervioso): Iré yo a ver...
Marshall salió del sótano y vio a Chase en el suelo
Marshall:¿Chase estás bien?¿Cómo has acabado en el suelo?
Chase(adolorido): Bueno, una larga historia, será mejor que olvidemos el asunto del paw-pad...
Marshall: Tienes Razón, Ryder ya habrá ido a por él...¿entonces que harás?
Chase(desanimado): Dejarlo para más adelante supongo
*Mientras tanto con Skye llega a la cabaña de Jake y se encuentra con Everest*
Skye(alegre): Hola Everest
Everest: Hola Skye
Skye: ¿Dónde está Jake? No lo he visto viniendo
Everest(emocionada): Eso iba a decirte, Jake ha llamado a Ryder para que me quede esta noche en el centro de mando porque ha ido a comprar nuevos asientos para la estación de esquí.
Skye(muy alegre): ¡Eso es genial Everest! Podremos tener una noche de chicas
Everest: Tengo una idea, que te parece si vamos a ver a Katie y le decimos que nos de un baño caliente y nos peine el pelaje.
Skye: Que gran Idea Everest, ¡vamos!
*Mientras tanto con Chase*
Ya eran las 12 de la mañana y Chase se había quedado en su casa para perros pensando que iba a hacer con el tema de Skye.
Pov de Chase
La idea Paw-pad no ha funcionado, y menos mal que Ryder no se ha dado cuenta, creo que es mejor esperar a que vuelva Skye para invitarla, o no hacer nada(agobiado y triste) no se que hacer...
Ryder: Cachorros, podéis venir un momento
Rubble(cansado): ya *bosteza* voy...
Todos se rien
Ryder: Hoy Everest se quedará a dormir porque Jake se ha tenido que ir esta noche.
Todos se alegran
Chase:¿Y como está Skye?
Todos miran a Chase confundidos
Chase(muy sonrojado y tartamudeando): Qui-quiero decir, ¿Cuándo llegarán?
Ryder: Llegarán a la hora de comer, Skye me ha dicho que antes irán a ver a Katie, Bueno Adiós cachorros.
Zuma: ¿Alguien quiere jugar a volleyball?
Marshall y Rocky: ¡Si!
Chase:*así podré distraerme un poco*¡ Yo también!
Rubble(somnoliento) Yo seguiré durmiendo*bosteza*