BTS Songs Lyrics (BOOK 2)

Stay Gold (Japanese Song)

Oh-oh-oh, woah, oh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold, oh, baby (Yeah)

Miwaku teki na moon light
Koyoi mo nemuranai
Tsukiakari o tayori ni
Kimi no moto e hide and seek
Kokoro e to shinobikonde kimi no majika
Chikazuku no sa itsunomanika
Kegare o shiranai na
Sono hitomi wa daiya
Donna hōseki yori mo beautiful
Nan do mo mihoreteshimau hodo
Kimi kara me hanasenai no more

Tokei no hari sae
Ugoki o tomeru yo
Oh-oh, let it glow, woah-oh-oh

(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) Kimi ni furetakute
(Stay gold) Kimi no subete ni
(Stay gold) Kokoro hikarete
(Stay gold) Te ni iretakute

Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

Kizukarenai yōni
Chikazuiteku slowly
Yokokusuru yo baby mu bōbi na
Kimi o yasashiku
Itadaku no sa
Kimi no fukai tokoro now

Takanaru omoi wa
Kodō o hayameru
Oh-oh, let it show, woah-oh-oh

(Stay gold) Kimi sae ireba
(Stay gold) Nani mo iranai
(Stay gold, gold) Dakishimetakute
(Stay gold) Ai wa hatenaku
(Stay gold) Hikari o hanatsu
(Stay gold) Donna hoshi yori mo

Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

Just close your eyes
Nani mo iwanai
I'll steal your heart
Mahō no yōni
Kiseki nara boku ga miseteageru, yeah
Sono te o dashite

(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) (Oh, oh, oh, oh-oh) Kimi ni furetakute (Woo, ooh, ooh, ooh)
(Stay gold) (Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) Kimi no subete ni
(Stay gold) (Stay gold) Kokoro hikarete
(Stay gold) (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, te ni iretakute

Nozoki mi suru moonlight
Koyoi nemurasenai
Nigirishimeta sono te o
Hanashitaku wa nai yo
Stay gold
Ooh-ooh, yeah-eh

English Translation

Oh-oh-oh, woah, oh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold, oh, baby (Yeah)

An enchanting  Moon Light
No sleep again tonight
Guided by the moon light
I run to you, Hide and Seek
Stealing my way into your heart, I draw near
Sidle up close before you know it
Uncorrupted
Those eyes are like diamonds
More beautiful than any other gem
Repeatedly mesmerized by you
Can't take my eyes off you, no more

Even the clock hand
Stops ticking
Oh-oh, let it glow, woah-oh-oh

(Stay gold) Even in your dreams
(Stay gold) I'll find you
(Stay gold, gold) I want to touch you
(Stay gold) Your entire being
(Stay gold) Enthralls me
(Stay gold) I want you as mine

Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Forever, forever gold

Making sure I go unnoticed
I move in close, slowly
I'm warning you Baby, you're so unguarded
I'll gently
Make you mine
Deep into you, now

Racing emotions
Make my heart pound faster
Oh-oh, let it show, woah-oh-oh

(Stay gold) As long as I have you
(Stay gold) Don’t need anything else
(Stay gold, gold) Want to hold you
(Stay gold) Love is forever
(Stay gold) Radiating light
(Stay gold) More than any star

Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Forever, forever gold

Just close your eyes
Don't say a word
I'll steal your heart
Like magic
If you want a miracle, I'll show you one, yeah
Give me your hand

(Stay gold) Even in your dreams
(Stay gold) I'll find you
(Stay gold, gold) (Oh, oh, oh, oh-oh) I want to touch you (Woo, ooh, ooh, ooh)
(Stay gold) (Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) Your entire being
(Stay gold) (Stay gold) Enthralls me
(Stay gold) (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, I want you as mine

The prying Moon Light
I won't let you sleep tonight
I hold your hand tight
Don't want to let go
Stay gold
Ooh-ooh, yeah-eh