unWRITTEN [BrightWin] (Trad/Adap)

Capítulo 9

"Cayendo por una maldición"

Pasó un día. Pasaron otros días y luego pasó otra semana.

Vachirawit regresó al extranjero y Metawin no tiene idea de cuándo volverá el menor.

Se sentó en su cama y se apoyó contra las paredes, pensando en el hecho de que el apartamento de Vachirawit estaba justo al lado del suyo.

De alguna manera, su vida se ha vuelto silenciosa una vez más. Volvió a comer solo en su propia habitación y con nadie con quien hablar después del trabajo. ¿Es extraño pensar de repente que ya no estaba acostumbrado a este estilo de vida? No hace mucho tiempo, Metawin estaba completamente bien con encerrarse y no querer la compañía de nadie. Quería silencio y paz más que nada porque no quería que nadie entrara en su vida y conociera su pasado.

Pero desde que Vachirawit se fue, Metawin ha estado saliendo con Mick a tomar algo más a menudo para no estar solo por mucho tiempo. Él aprecia lo feliz y alentador que era Mick como amigo, pero no es lo mismo que cuando Vachirawit estaba cerca.

—¿Te gusta?— Mick preguntó de repente una noche mientras los dos estaban en el bar, bebiendo.

—¿Q-qué?— Metawin escupió su cerveza y casi se atragantó.

—Te gusta ese chico, ¿verdad? ¿Bright Chivaaree?— Mick fue bastante franco que Metawin no estaba preparado para responder tal pregunta.

—Yo ... no lo se. Además, los dos somos chicos. ¿Recuerdas?—

—¿Entonces?—

Metawin se sintió sombrío al pensar cada vez más en la presencia pérdida de Vachirawit. Pero tal como Mick lo había notado, Metawin también se dio cuenta de que los sentimientos que habían estado ocultos por tanto tiempo finalmente han surgido una vez más.

Realmente se enamoró de nuevo. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde su relación anterior?

Metawin ocasionalmente pasaba por la librería con la esperanza de ver el regreso de Vachirawit, pero día tras día, solo lo decepcionó.

¿Exactamente qué tan lejos cayó Metawin por Vachirawit? ¿Y desde cuándo comenzó a caer?

[~]

Metawin fue a trabajar como siempre y justo cuando caminaba hacia su próxima clase, escuchó a un grupo de sus estudiantes parlotear sobre algo. No quiso escuchar su conversación, pero no pudo evitarlo, ya que de repente escuchó el nombre 'Bright' aparecer en la conversación de los estudiantes.

—Realmente extraño a P'Bright.— Una de las chicas suspiró decepcionada.

—¿Cuándo crees que volverá?— Le preguntó su amiga.

—No lo sé. Solo colocó un trozo de papel frente a la librería diciendo que estaría fuera temporalmente.— Otra se unió.

Las tres chicas suspiraron al mismo tiempo.

—Y justo cuando estábamos pensando en confesarnos también.— Una dijo.

¿Confesar? ¿A quién? ¿A Bright?  Metawin se enfureció mientras seguía escuchando la conversación de los estudiantes. En el momento en que escuchó las palabras "confesión", no pudo evitar sentirse inquieto y celoso al mismo tiempo.