무슨 말을 할까 머뭇거리는 난 자꾸 바라만 보네요 Museun mareul halkka meomusgeorineun nan jakku baraman boneyo Apa yang harus aku katakan? Aku merasa ragu dan terus menatap dirimu
종일 그댈 떠올릴 때마다 Jongil geudael tteoollil ttaemada Sepanjang hari, setiap kali aku memikirkanmu
맘이 소란스레 뛰고 있는데 Mami soranseure ttwigo issneunde Hatiku berdetak dengan kencang
그댄 알까요 내게 피어나는 작은 꽃처럼 Geudaen alkkayo naege pieonaneun jageun kkocccheoreom Apakah kau tahu? Kau seperti bunga kecil yang bermekaran dalam diriku
또 하루만큼 그대가 더 자라나죠 Tto harumankeum geudaega deo jaranajyo Semakin hari, kau semakin tumbuh lagi
Love you love you
듣고 싶은 말 내게로 조금만 더 가까이 와 줄래요 Deutgo sipeun mal naegero jogeumman deo gakkai wa jullaeyo Sebuah kata yang ingin ku dengar, maukah kau datang mendekat kepadaku?
오늘도 머릿속에 그댈 그려보다 벌써 하루가 지나죠 Oneuldo meorissoge geudael geuryeoboda beolsseo haruga jinajyo Hari ini di dalam kepalaku, satu hari tlah berlalu saat menggambarkan dirimu
맘이 커질수록 겁이 나요 Mami keojilsurok geobi nayo Semakin dalam hatiku, aku semakin takut
꿈처럼 저 멀리 달아날까 봐 Kkumcheoreom jeo meolli daranalkka bwa Seperti mimpi, aku pergi jauh melarikan diri
그댄 알까요 내게 피어나는 작은 꽃처럼 Geudaen alkkayo naege pieonaneun jageun kkocccheoreom Apakah kau tahu? Kau seperti bunga kecil yang bermekaran dalam diriku
또 하루만큼 그대가 더 자라나죠 Tto harumankeum geudaega deo jaranajyo Semakin hari, kau semakin tumbuh lagi
Love you love you
듣고 싶은 말 내게로 조금만 더 가까이 와 줄래요 Deutgo sipeun mal naegero jogeumman deo gakkai wa jullaeyo Sebuah kata yang ingin ku dengar, maukah kau datang mendekat kepadaku?
애써 숨기려고 노력해봐도 Aesseo sumgiryeogo noryeokhaebwado Bahkan jika aku mencoba untuk bersembunyi
서투르기만 한 내 맘 이젠 어쩌죠 Seotureugiman han nae mam ijen eojjeojyo Hatiku merasa canggung, apa yang harus ku lakukan sekarang?
내 안에 그대란 봄이 다가오죠 Nae ane geudaeran bomi dagaojyo Musim semi datang kedalam diriku
Love you love you
소중한 그대 언제나 내 곁에 영원토록 머물러요 Sojunghan geudae eonjena nae gyeote yeongwontorok meomulleoyo Dirimu selalu berharga, tetaplah selamanya berada disisiku
