Till My Last Breath - PT/BR

Capítulo Seis

Jimin estava deitado no peito de Jungkook, uma posição com a qual estava se tornando muito familiar. As batidas constantes do coração de Jungkook eram quase reconfortantes para ele. Dizendo-lhe que ainda estava aqui, que ainda estava vivo. Que ele ainda era e sempre será de Jimin.

O brilho suave do sol da manhã nascendo lentamente espreitava através das cortinas azul-escuras de seu quarto. Eles ficaram em silêncio, ambos acordados, mas nenhum disse uma palavra. Não foi um silêncio incômodo, nem doloroso. Simplesmente foi. Silêncio. Ambos imersos em pensamentos, nenhum dos dois querendo expressá-lo. Nesse quarto que eles dividiam juntos, eles estavam em uma bolha. Uma bolha onde o futuro com que ambos sonharam ainda existia. Uma bolha onde Jungkook não estava murchando diante de seus olhos. Uma bolha onde não sentiam dor, querendo negar o inevitável, mas sem poder. Uma bolha que estava desaparecendo lentamente. Uma bolha que só existia porque o destino parecia não querer que ficassem juntos.

Uma bolha que estava estourando.

"Você ainda sonha com nosso futuro juntos?" Jimin perguntou baixinho, como se estivesse com medo de ouvir a resposta.

Jungkook soltou uma risada sem humor, quase dolorosa.

"O que?" Jimin disse, sentindo os pequenos círculos que Jungkook estava desenhando em sua cintura pararem, "O que é essa risada?"

Jungkook simplesmente balançou a cabeça, não confiando em sua própria voz.

"Bem," Jimin disse em uma voz baixa e suave, "E você?"

"Sim e não." Foi tudo o que Jungkook disse.

"O que isso significa?" Jimin empurrou.

Ele suspirou, pressionando-se ainda mais contra o colchão como se isso fosse engoli-lo inteiro e ele não tivesse que responder à pergunta. Não o leve a mal, não é como se ele estivesse tentando escapar da conversa, porque ele não estava. Jimin era tudo para ele e sabia que estava seguro aqui. Que este era um espaço seguro onde ele poderia dizer qualquer coisa a Jimin e não ser julgado por isso. Mas, ter que admitir esse pensamento em particular o assustava. Porque seria admitir que estava morrendo em voz alta. E ele não tinha feito isso ainda. Ele contornou o assunto, insinuando-o fortemente, foi tão longe quanto falou sobre ele. Mas ele nunca tinha dito essas palavras em voz alta ainda.

"Você sabe, eu tinha uma imagem completa de como nosso futuro seria", disse Jungkook.

"Cerca de estacas brancas, uma casinha de cachorro, biscoitos recém assados ​​e crianças?" Jimin disse.

"E você." Jungkook acrescentou: "Está sempre com você."

"E agora?"

"Agora, quando imagino meu futuro, tudo o que vejo são as próximas uma ou duas horas", admitiu Jungkook com um sorriso triste, "Às vezes, quando estou me sentindo corajoso, até sonho com um amanhã. Talvez até faça alguns planos para o dia seguinte. "

"E a sua lista?" Jimin perguntou.

"Eu não me importo com o que eu faço, contanto que seja com você."

"O que resta nele?" Jimin perguntou, querendo realizar todos os desejos, mesmo que isso significasse que Jimin tivesse que ir até os confins do mundo e mais um pouco.

"Não é realmente importante-"

"O que sobrou?" Jimin perguntou de novo, quase desesperado dessa vez.

"A primeira neve e a primeira lua cheia." Jungkook disse a ele, omitindo o resto.

"Está chegando o fim do verão..." Jimin disse, quase derrotado.