Маленькая девочка по имени Агата жила в Сан-Франциско. В школе ее не сильно любили, да и в семье к ней относились как к чужой. Многие унижали ее, и ей часто приходилось уходить с уроков, чтобы не видеть своих одноклассников. Учится все-таки она любила. Агата очень любила читать книги. Однажды, к ней попадает книга с латинским названием, но нормальным текстом, и она решается прочитать ее. Книга показалась Агате выдумкой, но она прочла ее до конца и в чем-то нашла сходства с историей своего города. Однажды, на 15-летие ей пришло письмо, прочитав его произошло необъяснимое... ...Крылья у Эрлака жгло яркое солнце, но он летел, так как не хотел подводить свою хозяйку. Им предстоял долгий путь из одной страны в другую, но это был единственный выход из ситуации, в которую их поставила жизнь. Агата все время думала о поступке своего друга Рея... Кто такой Эрлак? Что связывает Агату с Реем? Что было в книге? И в конце концов что же произошло?!