Erst Kronos, dann Gaia. Percy denkt, dass er endlich Ruhe bekommt, hat sich aber deutlich geirrt. Er wird von Chaos in eine andere Welt geschickt, wo er sich nun als Mensch und neuerdings auch als Drache herumschlagen muss. Dort macht er Bekanntschaft mit Zwergen, Elfen und Drachenreitern. Unterdessen suchen Annabeth und ihre Freunde einen Weg Percy zurück zu holen, denn nur mit vereinbarten Kräften schaffen sie es, Chaos zu besiegen. Und was hat es mit dem Fluch auf sich, der auf den Göttern und Chaos selbst liegt? Das ist eine Crossover zwischen Eragon und Percy Jackson!