Secondo capitolo di Iris Harlock - una storia perduta nel tempo. Margaret, avendo cambiato il corso dei tempi e impedito ai diavoli di impossessarsi del suo mondo, continua il suo ruolo da eroe mascherato, ma stavolta sotto un altro nome e con un aiuto in più. Una nuova avventura l'attende e nuove sfide con nuove e vecchie conoscenze, oltre ad una novità in più. Il suo cuore ormai è stato preso da qualcuno. Non è più la Margaret di prima. È cresciuta e innamorata, ma quell'amore è destinato a non reggere per molto. Il risveglio del Signore degli inferi fa tremare cielo e terra e la nostra Iris Nube deve mettersi all'opera per cessare l'inferno del suo mondo. [La storia contiene: Gender Bender/ Tematiche delicate come il bullismo e il razzismo/ Possibile FemSplash e/o Splash]