Mientras luchan por hacer del mundo un lugar mejor, los sentimientos de amistad y compañerismo de los dos más recientes miembros del ZPD van transformándose en algo más profundo. ¿Cómo lo saben? No sólo lo sienten en el corazón, lo sienten en los huesos.