"𝙴𝚕 𝚍í𝚊 𝚎𝚗 𝚎𝚕 𝚚𝚞𝚎 𝚞𝚗𝚊 𝚗𝚞𝚋𝚎 𝚕𝚕𝚘𝚛𝚎 𝚑𝚎𝚕𝚎𝚌𝚑𝚘𝚜, 𝚎𝚕 𝚋𝚛𝚎𝚣𝚘 𝚛𝚎𝚗𝚊𝚌𝚎𝚛á. 𝙿𝚎𝚛𝚘 𝚕𝚊 𝚜𝚊𝚗𝚐𝚛𝚎 𝚍𝚎𝚋𝚎𝚛á 𝚑𝚊𝚌𝚎𝚛 𝚞𝚗 𝚜𝚊𝚌𝚛𝚒𝚏𝚒𝚌𝚒𝚘 𝚌𝚘𝚗 𝚜𝚊𝚗𝚐𝚛𝚎". Luego de que el Clan del Brezo, junto con los otros tres clanes, fueran expulsado de su territorio por un inapagable fuego, Nube de Helechos deberá asumir el cargo de líder de su clan, luego de que el anterior haya muerto en su propio campamento. Pero los clanes se debilitan con el pasar de los días, y ella deberá viajar junto con otros tres felinos más, para encontrar un nuevo hogar, en lugar de seguir sacrificando a los suyos. Con ese problema, se sumará uno nuevo: un nuevo traidor con el que lidiar, que buscará el poder absoluto sobre los cuatro clanes. Y quiera o no, deberá hacerse cargo.