Enquanto Lucy luta para se adaptar à sua nova realidade como uma meia-demônio, ela descobre que o romance com Roth pode ser um perigo, já que o Inferno pode estar usando ele para se aproximar dela. Lucy terá que usar tudo o que aprendeu para sobreviver e não se tornar uma vítima do Inferno.