De geur van lavendel waait met de wind mee over het dorpje Sault. Manou en Louca zijn onafscheidelijk, ze willen voor altijd bij elkaar zijn, maar vele zaken laten dat niet toe. De vader van Manou, de rijke burgemeester van het dorpje, wil Louca weg uit het dorp omdat hij geen papieren heeft en dus illegaal in Sault woont. De vader van Manou is ervan overtuigd dat Louca alleen houdt van Manou omdat ze uit een rijk gezin komt. Hij is vastberaden Louca op te pakken en weg te sturen, voor altijd. Manou, die ontzettend veel houdt van Louca , doet er alles aan om hem in het geniep te zien. Wanneer de nacht valt, spreken ze samen af en brengen ze samen de nacht door op de zolder van de kerktoren op de berg waar Sault op rust. Maar op een zekere dag ontdekt Manous vader hun geheime relatie, net nadat de doodstraf terug wordt ingevoerd. Hij is razend. Hij wil Louca vangen en doden...