Chapter 9 - Living In School

1.2K 79 16
                                    

translator: xiin
editors: baumkuchen & butter

Song Yu returned home. When Grandma Meng saw that he'd come back safely, she asked him a few questions, but didn't say much else.

After washing up and going to his room, he laid down on the quilt that carried a light jasmine fragrance.

Song Yu had received a reply from his mother in A City.

[ That's good then. Is Yuyu accustomed to life in Jing City? ]

Song Yu typed. [ Yes, I quite like Jing City. ]

After thinking for a moment, Song Yu added, [ Mom, I want to live at school when it starts. ]

There was one month until school started. Living in the dorms was a relatively important step.

He soon received a reply from Mother Song.

[ Living in the dormitories? How come you want to live there? ]

Song Yu replied, [ I want to experience the liveliness of high school. ]

These words made Mother Song feel incredible heartache, [ In that case, I'll discuss it with your grandmother and have her contact the school to make arrangements. ]

Song Yu smiled.

[ Thank you, mom. ]

Song Yu wasn't very sleepy yet, so he played on his cell phone for a while.

He'd added Ma Xiaoding on QQ. This yellow-skinned kid's spiritual world was very rich.

His internet handle was 'Sadako Won't Forget Those Who Dug The Well', and his profile image was Yamamura Sadako with her hair over her face.

Song Yu was very certain that he'd been beaten up quite a few times for this profile image.

His personal signature was even more immature: I can climb out of a TV, but can't climb into your heart.

Song Yu: "... Amazing."

It was quite impressive that he was able to send out such an independent temperament across the internet with simply his profile image and personal signature.

Ma Xiaoding had just added him. He was very excited and first sent out an emoticon to test the waters.

After discovering Song Yu's online name, he was really shocked.

[ Sadako Won't Forget Those Who Dug The Well: F*ck me, Brother Yu, your name is really 666. ]

Song Yu's name was something he'd come up with at random. Originally, he'd wanted to be more moderate, but then he thought about how he was now a 15 year old teenager and there was no better time to act young and immature. So he'd changed it to 'Your Husband, Brother Yu'. This was his username from a game he used to play and had been specifically used to flirt with girls.

Song Yu looked at his Sadako profile image. His face was expressionless.

[ Your Husband, Brother Yu: Not as 6 as yours. ]

[ Sadako Won't Forget Those Who Dug The Well: [cute][cute] ]

Ma Xiaoding soon sent over another message.

[ Sadako Won't Forget Those Who Dug The Well: No way! I still feel that Brother Yu's name is better. If I don't purposely rename it, I'd really think that I was talking to my own husband! ]

Song Yu laughed out loud.

[ Your Husband, Brother Yu: Then you should hurry up and rename it, I'm begging you. Don't act gay with me. ]

Transmigrating Into The Heartthrob's Cannon Fodder Childhood FriendWhere stories live. Discover now