المقدمة

1.4K 83 6
                                    

البدايات هي نفسها دائما.

سماء رمادية ، رذاذ متناثر ، وحديقة طينية قاحلة. الجو المخيف والبيجاما المتسخة. احترق الجرح في الرقبة حيث اختلط بالمطر. إذا لم تعد إلى القصر ، فسوف يكتشفها البستاني قريبًا. دفعت الحبل الممتد بالقرب من رجليها واتجهت نحو الممر الذي تستخدمه الخادمات. مرة أخرى ، انتهى بالفشل. مرة اخري. صرخت أسنانها. ما الخطأ الذي حدث هذه المرة؟

على عكس الممر الرطب ، كان الجزء الداخلي من الغرفة دافئًا. اللهب الذي رقص في الموقد والفراء الكثيف الملفوف حولها أبقت البرد. خلعت الملابس المتسخة وألقت بها في المدفأة. لكن بسبب رطوبة الملابس خفت النيران.

شتمت بصوت عالٍ وفتحت مصباح الزيت بالقرب من السرير. عندما سكبت الزيت في الموقد ، اشتعلت النيران مرة أخرى. حدقت في المرأة العارية المنعكسة في المرآة. مرة أخرى ، فشلت.

كانت تقف على كرسي خشبي. تم وضع الورق والحبر على الطاولة. حدقت برهة ثم أمسكت بالقلم. بعد أن سكبت الحبر ، بدأت تكتب على الورق.

اسمي هو….
توقف القلم. ما هو الهدف؟ لا معنى لكتابة الاسم. شعرت باليأس. هذه المرة ، في كل مرة! لقد فكرت هكذا لمدة 10 سنوات. بعد ذلك ، حاولت التكيف معه لمدة ثلاثين. وعلى مدى العشرين عامًا التالية ، لم تفكر إلا في كيف ستنتهي حياتها. ثم أمضت 5 سنوات في الفراش بلا حياة تقريبًا. و و…

كارين هاير
..................................

Resetting Lady مترجمة حيث تعيش القصص. اكتشف الآن