El escándalo de Kenobi (Traducción)

Capítulo 1 - El escándalo de Kenobi

Historia escrita por AppoApples, disfrútenla

Descargo de responsabilidad: no soy dueño de ningún personaje de Star Wars visto, mencionado o usado en esta historia

:::::::::::::::::::::::::::::::::::

Resumen: En un momento están acelerando su camino a Mos Eisley, solo para ser golpeados por una tormenta de arena instigada por la Fuerza, y lo siguiente que Ben Kenobi sabe debajo de su túnica es su armadura con la insignia Jedi y Luke no puede encontrar a los droides. ¿Qué puede hacer un Jedi cuando se encuentra de regreso antes de la caída de la República? Piensa en una historia de portada más escandalosa que un viaje en el tiempo: "Luke, este es Anakin Skywalker. Anakin, este es mi hijo, Luke Kenobi".

Notas clave: Sin paradojas, sin ir y venir, viaje en el tiempo en una sola dirección, ¿realmente voy a explicarlo de otra manera que no sea así como la Fuerza lo quería, no? Un poco de crack, un poco de arreglarlo, un poco de Obi-Wan con PTSD y muchos Skywalkers confundidos.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Cuando uno queda atrapado en una tormenta de arena, no hay mucho que pueda hacer.

Ben se arrojó sobre Luke y usando su bata exterior para cubrir sus cabezas, juntos cerraron los ojos y apretaron los dientes.

Y, curiosamente, no fue el sonido de los vientos lo que lo ensordeció, sino el sonido de la Fuerza, como si un océano se hubiera levantado y las olas rompieran contra ellos.

Cuando las tormentas terminaron, la Fuerza brillaba con las luces de miles de Jedi esparcidos por toda la galaxia, y las puertas de Mos Eisley estaban desprotegidas.

"¡Ben!" Luke exclamó, "¡los droides se han ido!"

Se dio la vuelta y Luke se puso pálido, "¿Ben?"

"¿Qué?"

Luke le hizo un gesto: "No eres viejo".

Ben se miró a sí mismo, su túnica había sido reemplazada por su vieja armadura de General. Se bajó la manga de su túnica oscura y encontró la insignia Jedi.

"¿Por la Fuerza qué está pasando?" se preguntó a sí mismo, a Luke, a la Fuerza y a Qui-Gon.

Nadie ni nada parecía tener una respuesta para él.

------------------------------------

No les tomó mucho tiempo darse cuenta de que habían retrocedido dos décadas. Habían compreado té y estaban esperando fuera de las puertas mientras Ben ordenaba su cabeza.

Tenía la tarea imposible de tratar de pensar en una forma de poner fin a una Guerra Civil galáctica, salvar a los Jedi y evitar que un Imperio Galáctico devorara la República.

Pero, ¿qué podía hacer? Ben había hecho todo lo posible y eso no había sido lo suficientemente bueno.

Miró a Luke, ¿saber el futuro de su hijo, ayudaría a Anakin a entender lo que estaba en juego?

A Ben le preocupaba que eso solo empeorara las cosas.

"Oye, Anakin, eras una persona y un padre tan terrible que tuve que esconder a tu hijo en Tatooine, el planeta que odias más que la arena misma."

Suspiró, no, contarle a Anakin sobre Luke solo aplastaría el espíritu de Anakin.

Lo que necesitaban era esperanza.