Caught | stylinson (español)

IM Right

SIN EDITAR

Louis esta fuera de la habitación, finalmente, tomando un vaso de agua fría distraídamente en el pasillo. Tiene el vaso acunado en sus manos, lo suficientemente pequeño como para caberle en una sola mano, que lo saco de la máquina de agua afuera de la habitación de la cual huyo.

Y Harry está sentado al costado de él.

Ninguno de los dos ha dicho una palabra. Es un silencio cómodo, dos adultos tomando sus aguas; ambos enfrentando los mismos problemas con diferentes circunstancias. Louis toma lo que sobra en su vaso y  arruga el pequeño vaso de plástico con sus manos. Lo sostiene por un momento antes de apuntarlo suavemente hacia el tacho de basura, viendo como rebota contra un lado, al final terminando atrás del tacho de basura.

"¿Vas a recogerlo?" Harry pregunta. Louis sonríe tristemente.

"No," Louis suspira. "Veras, tengo una filosofía sobre situaciones como esta."

"¿Oh?"

"Sí. Si el vaso de verdad no quería ir al tacho de basura, ¿por qué forzar la cosa? Probablemente este contenta echada allí, no quiero arruinar su felicidad."

"No creo que los vasos tengan emociones, Louis," Harry dice, pero repite las acciones de Louis y por supuesto que logra tirarlo dentro del tacho con su propio vaso arrugado.

"Has estado equivocado en el pasado," Louis trata de decirlo suave y casualmente, pero sale  tembloroso y Louis mira fijamente a sus pies. Pone sus rodillas junto a su pecho, su mentón en sus rodillas mientras juega con la descascarada pared detrás de él.

"Louis, sé sincero," Harry pregunta firmemente, pero tan tranquilo que Louis se retuerce en su asiento. "Esas cosas que dijiste; ¿no las estabas inventando?"

Louis saca su mirada de sus zapatos para dirigirlo hacia los grandes, fascinantes ojos verdes de Harry. Es realmente irreal lo bello que Harry es. En cualquier luz, todo el tiempo, durante cualquier estación; él sigue manejando quitarle el aliento a Louis. Y Louis no está seguro que eso sea algo bueno. "No. No lo estaba inventando. Ella – casi le he hablado, Harry, y nunca sabotearía tu relación así."

Harry suspira. "Lo sé." Su cabeza hace un ruido sordo mientras se la golpea contra la pared suavemente, cerrando sus ojos y apretando sus puños. "Tan solo no quiero creerlo. Ella... esta no es la primera vez que algo así pasa."

Louis no está seguro si sus ojos ya se salieron de su cabeza o no. "¿Y tú te quedaste con ella?"

"Bueno, la otra vez – fue Zayn. Ella estaba diciendo cosas sobre Perrie, y–"

"¿Perrie estaba allí?"

"¡No! No. Perrie no estaba allí, fue detrás de su espalda. Lo que, supongo, lo hace peor."

Louis solo sacude su cabeza y suspira, pinchándose el puente de su nariz entre sus dedos como ha visto que Harry lo ha hecho muchas veces. "¿Supones?"

"Sé que ella no es buena para mí, Lou," Harry da un quejido. Sus ojos son tan sinceros y Louis no puede evitarlo, él pone su mano encima de la de Harry. Solo para consolarlo, claro. Como amigos. "Pero...lo he dejado pasar por mucho tiempo."

"Bueno–" Louis comienza, pero Harry lo corta.

"¿Alguna vez te has sentido atrapado?" él mira a Louis expectante. "Como... no de verdad atrapado, obviamente, pero ¿cómo que no estás seguro de que hacer sobre una situación específica? Es como, no quiero lastimarla – no quiero lastimar a nadie – pero no soy feliz. Y todos ustedes no son felices conmigo. Y sé que esta cosa nos estas separando, lentamente, y temo que un día alguien va a hartarse, Lou, y después voy a estar solo. Y eso me asusta."