There's Something About Potter (Terjemahan)

BAB 18

Aria adalah salah satu dari sedikit siswa yang memutuskan untuk tinggal di Hogwarts daripada pulang ke rumah untuk Liburan.

Dia pikir itu adalah keputusan terbaik, terutama karena Ron dan Hermione akan menghabiskan waktu istirahat mereka secara terpisah dengan keluarga mereka tahun ini. Tentu saja, seperti yang diharapkan, mereka berdua menawarkan untuk tetap tinggal dan menemaninya di Hogwarts, tetapi Aria dengan tegas menolak dan menyuruh mereka pergi.

Hermione punya rencana untuk menghabiskan Natal bersama orang tuanya di Paris dan setelah ingatan orang tuanya dipulihkan setelah begitu lama selama perang, Aria tentu tidak akan menahan temannya di Hogwarts hanya demi dia. Seperti biasa, Ron akan menghabiskan Natal bersama keluarga Weasley yang lain di The Burrow.

Sebelum dia pergi, dia mencoba meyakinkan Aria untuk ikut dengannya seperti biasa, tetapi Aria memutuskan untuk menolak. Sama seperti dia mencintai keluarga Weasley, dia tahu betapa pentingnya bagi mereka untuk menghabiskan Natal bersama sendirian sebagai sebuah keluarga tahun ini – terutama karena ini adalah Natal pertama mereka bersama setelah kematian Fred.

Yah, setidaknya itulah yang dia coba meyakinkan dirinya sendiri.

Aria tahu keluarga Weasley akan selalu menyambutnya di rumah mereka dengan tangan terbuka, tapi sejujurnya, alasan sebenarnya dia tidak ingin merayakan dengan mereka tahun itu adalah karena sesuatu yang lebih pribadi.

Mau tak mau dia memikirkan bagaimana, dalam beberapa tahun terakhir, keluarga Weasley juga mengundang Remus dan Tonks untuk merayakan Natal bersama mereka. Dan mengingat keadaannya, Aria benar - benar belum siap untuk merayakan Natal di depan begitu banyak kursi kosong di meja makan tahun itu.

Belum.

Itu adalah alasan yang sepenuhnya egois dan pengecut untuk tidak pergi, jadi Aria tidak repot-repot berbagi ini dengan Ron atau Hermione – bahkan jika dia tahu bahwa mereka tidak akan menghakiminya atau menentangnya.

Di antara teman serumahnya, Aria terkejut ketika dia mengetahui bahwa Pansy, Hannah, dan Neville juga memutuskan untuk tinggal di Hogwarts minggu itu. Sementara itu, anak-anak Slytherin lainnya, termasuk Blaise dan Draco, pulang untuk menghabiskan Natal bersama keluarga mereka.

Dalam kasus Pansy, dia menjelaskan kepada mereka bahwa orang tuanya berencana untuk bertemu dengan calon tunangannya (seorang pria yang tampaknya berusia 15 tahun lebih tua darinya) jadi dia memutuskan untuk membuat alasan untuk tetap bersekolah. Neville, di sisi lain, tidak ingin pulang karena neneknya telah mengundang beberapa kerabat jauh mereka, dan dia benar-benar tidak cocok dengan mereka. Hannah baru saja tinggal karena dia ingin memanfaatkan perpustakaan yang kosong dan menyelesaikan beberapa menit terakhir untuk ujian NEWT mereka.

Aria mendapati dirinya sangat berhubungan dengan Hannah dalam aspek itu.

Dia sendirian di Ruang Rekreasi Slytherin sore itu, dengan putus asa mencoba menjejalkan salah satu bab yang lebih rumit dari buku teks Ramuan Tingkat Lanjut, sambil berusaha untuk tidak panik ketika dia memikirkan bagaimana NEWT tinggal beberapa hari lagi. Memijat pelipisnya yang sakit, Aria baru saja akan istirahat ketika pintu masuk ke ruang rekreasi tiba-tiba terbuka, diikuti oleh suara dua siswa yang berdebat satu sama lain ketika mereka mendekati tempat Aria duduk.

Bahkan tanpa melihat ke atas, Aria tahu bahwa itu adalah Pansy dan Neville.

Dia bereaksi secara naluriah dengan merunduk di belakang sofa, menjaga kepalanya cukup rendah sehingga mereka tidak akan melihatnya di sana.

Langkah kaki Pansy terdengar kaku dan gelisah saat dia menginjak ke dalam ruangan, sepatu hak tingginya berdenting keras di lantai penjara bawah tanah. Dari langkah kaki yang tergesa-gesa dan lebih berat yang segera mengikuti, Aria menduga Neville mungkin mengikuti di belakangnya.