93

332 33 4
                                    

الفصل 93
لم يكن لدى Zhang Xiaomo ستة ملايين للتعويض ، ولم ترغب في مطالبة عائلتها بالمال فقط بسبب هذا الأمر.  "حسنًا! نظرًا لأنها مقارنة ، يجب أن تكون الصفقة الحقيقية! حساء ، طعام أساسي ، وحلوى."

"هل تعلمت الطعام الغربي؟"  لم تستطع Liu Weiwei المساعدة في رفع حاجبيها.

"لماذا أنت خائف؟ ثم يمكنك أن تعتذر لي وتعترف للجمهور بأعمالك الشريرة".  ابتسم تشانغ شياومو ، "لم يفت الأوان بعد على الاستسلام".

كان الطعام الغربي مختلفًا عن الطعام الصيني النموذجي.  تعلم الطعام الغربي ، خاصة بعد ثلاثة أشهر من الدراسة المكثفة ، يجب أن يكون الناس قادرين بشكل أساسي على إتقان بعض الأطباق الغربية الشائعة والبسيطة.  لأنه في الطعام الغربي ، كانت الوصفات تكتب بشكل واضح.  كما هو الحال بالنسبة للتوابل ، كم غرامات من الملح والسكر والزبدة وما إلى ذلك. كما أن العوامل الأخرى مثل الحرارة ، تشير الوصفات أيضًا إلى درجة حرارة الطهي ووقت الطهي.  تم استخدام الموازين الإلكترونية وأفران الحث بشكل شائع منذ فترة طويلة ، وكذلك معدات الطهي متعددة الأغراض مثل الفرن.  كان هذا مختلفًا تمامًا عن الإصدارات المختلفة للوصفات الصينية.

يمكن القول أنه كان هناك اختلاف كبير في كمية ونوعية الأطباق التي يمكن إكمالها بين الطهاة المتدربين الغربيين والصينيين الذين درسوا لمدة ثلاثة أشهر.  على سبيل المثال ، ربما تعلم An Hao للتو كيفية تقطيع البطاطس باستمرار.  إذا تم تغيير الأرض واحتاج إلى طهي الطعام وتوابله ، فقد يظل يفشل حتى لو كان لديه الوصفة.

إخلاء مسؤولية المترجم:

لا يوجد شيء ، سواء كان الناس أو العرق أو الطعام أفضل من غيره.  اخترع السكان المحليون الطعام المشترك في كل منطقة لأن المكونات كانت متوفرة في تلك المنطقة بناءً على المناخ والطقس والعوامل الجغرافية.  تم استخدام طرق الطهي بناءً على الاحتياجات في الغالب ، مثل وصفات الحفظ / التخليل التي كانت تستخدم على نطاق واسع في 4 فصول مقارنة بالدولة الاستوائية مثل بلدي ، حيث يمكننا زراعة وحصاد الخيار / الملفوف على مدار السنة في الخارج.

يجب أن يصنع المؤلف كل الأشياء الموجودة في الرواية لتحريك الحبكة ، ولا تمثل وجهة نظر المؤلف وجهة نظر هذا المترجم.  من المحتمل أن يكون السبب هو تبرير أي شيء سيفعله تلميذ MC في وقت لاحق ، لذلك ، تعامل مع هذا على أنه خيال.

شكرا ~

- دكتوراه في الطب



كانت Zhang Xiaomo تخرج طاولة الطهي من مساحتها الشخصية.  طباخ التعريفي ، فرن ، آلة المعكرونة ، مستخرج البيض ، غسالة الخضار ، موزع المياه ، مقياس حرارة الطعام ، مقياس حرارة عالي الحرارة ، مقياس الوزن ، دورق ...

شيف بين النجوم تربي طفلا Donde viven las historias. Descúbrelo ahora