¿Por qué?

Oh, Robin

J'onn estaba seguro de que lo sintió moverse... ¡sí! ¡Ahí! ¡Un movimiento de su mano! 

Bruce tomó el brazo de su hijo, los ojos de todos estaban muy abiertos mientras contenían la respiración. 

¡Si lograba superar esto, realmente sería un milagro! 

Se veía tan frágil. Estaba tan pálido, y su cabello era un desastre. Estaba más delgado, después de todo, la única nutrición que ha recibido durante los últimos siete días ha sido por vía intravenosa. 

Su rostro estaba hundido, y había círculos oscuros alrededor de sus ojos, a pesar de que había estado inconsciente durante una semana. 

¿Y que es peor? Tenía una máscara de oxígeno. Pero... realmente deberían tomarlo como una mejora. 

Unos días después de la cirugía no podía respirar por sí solo. Así que tenía un tubo de ventilación en la garganta. 

El equipo de Justicia Joven estaba en la habitación. Pero no pudieron hablar. O ver realmente, para el caso, tenían demasiadas lágrimas nublando su visión. Si Dick no salía adelante-- 

Oh, lo siento. ¿Están todos jadeando en este momento? Sí, la máscara de Robin no estaba, y tampoco las gafas de sol. 

Cuando Artemisa entró por primera vez en la habitación, jadeó y Flash les dijo quién era. No se pudo evitar. Pero eso no importó cuando Batman regresó a la habitación... 

Pero si le importaba que saliera ese secreto, no lo demostró. 

Quizás Barry pensó que las máscaras y los disfraces no importaban en un momento como este. O quería tener una muerte horrible y dolorosa. Cualquiera. 

Dick se movió de nuevo. Esta vez un ojo. Eso tenía que significar algo, ¿verdad?

...............

Nadie se atrevió a pensar en este momento. 

"... mnnn..." 

"¿Dick?" susurró Batman. 

Al principio nadie pudo verlo. Pero luego, apenas, apenas, dos pequeñas rendijas azules se asomaron hacia ellos. Pero si sus ojos realmente los vieron, era la cuestión. 

"¿Dick?" esta vez no fue un susurro, pero aun así fue suave. 

Dick volvió la cabeza ligeramente hacia la izquierda, tratando de ver a su mentor. Definitivamente reconoció su voz. 

Bruce suspiró levemente aliviado cuando los ojos vidriosos de Dick se aclararon un poco. Lo reconoció. Bien. 

Pero en este momento, Batman era al único que podía ver, ya que los demás en la habitación estaban fuera de su campo de visión. 

Pero en este momento, en sus momentos de vigilia, tal vez eso fuera lo mejor. Hasta que alguien arrastró los pies. 

Dick, alarmado, emitió un sonido casi inaudible. 

"¿Gnh... hnn?" 

Bruce tomó su mano y la puso sobre el hombro de Dick, por el momento pareció calmarlo. 

Se limitó a mirar a Bruce durante unos minutos, para los otros ocupantes de la habitación era como si estuvieran teniendo otra de sus conversaciones silenciosas. Hasta...

"Alții... oameni?"*

Bruce asintió lentamente. 

Dick frunció levemente las cejas. Tenía la confusión escrita en todo su rostro. 

Oh no... Bruce sabía lo que iba a preguntar a continuación... 

"Mască?"**

Suspiró profundamente y negó lentamente con la cabeza. 

Beep Beep Beep BEEPBEEPBEEPBEEP

"¡Dick! ¡Tienes que calmarte!" 

Pero empezó a gemir y a agitarse, estaba tratando de conseguir aire. 

"¡Vas a agitar tu herida! ¡J'onn!" 

J'onn rápidamente tomó una jeringa mientras Batman lo sostenía con fuerza pero gentilmente en sus brazos. En coma durante una semana o no, todavía era un chico fuerte. 

J'onn bajó la cabeza e inyectó la jeringa en su cuello. 

El efecto fue inmediato. Su ojos rodaron hacia la parte posterior de su cabeza y dejó de agitarse. Bruce observó cómo su monitor cardíaco se calmaba lentamente. Cuando su frecuencia cardíaca volvió a la normalidad, Bruce lo volvió a dejar suavemente en la cama del hospital y le tapó con la manta. 

Solo estaba dormido. Su pecho subía y bajaba suavemente. 

"Dick..." jadeó Wally. El equipo se veía horrible. Se veían tan... culpables y afligidos. Pero... 

Si Dick reaccionó así sin siquiera verlos... realmente no deberían estar allí cuando despierte de nuevo. 

"Todos ustedes deben irse. Ahora." 

El equipo pareció horrorizado. 

"Hasta que no se sane, no debería recibir visitas. Ahora váyanse, el Capitán Marvel los acompañara a casa." 

Eso fue lo más suave que podía hablar el Murciélago. Para ellos al menos, no para cualquier persona de su hogar. Sabían que debían irse, pero eso no significaba que estuvieran contentos con su decisión. Pero... 

Sabían que era la elección más lógica. Era por Robin. Así que se fueron, sin pelea ni palabra para no molestar al pájaro herido. 

Mientras se iban, Bruce miró a su hijo. 

Tan joven... ¡tenía trece años! Pero... ama lo que hace... 

¡Olvida eso! Hasta que no esté completamente curado y recupere su fuerza normal... estará fuera del campo. 

|/°\| |/°\| |/°\| |/°\| |/°\| |/°\|

Traducción: Cleria2000

Alții... oameni?* - ¿Otras... personas?

Mască?** - ¿Máscara?

Mmmm, se me está haciendo costumbre actualizar tarde... Tal vez el próximo capítulo lo actualize en Mayo. Ok, no.

Ya no diré 'intentaré actualizar mañana' o 'intentaré no retrasarme' porque no funciona para nada.

¡Nos leemos luego!