Dark Lullaby (Tradução)

Capítulo 7

Chegar à sua nova casa foi mais fácil do que ele pensava que seria. Acontece que os anéis do senhor funcionavam como chaves de portal para as casas digitadas nele. Isso, é claro, seria útil quando ele precisasse ir ao lugar de Grimmauld e expulsar os invasores. Bocejando, ele olhou para o grande portão que bloqueava seu caminho por uma longa trilha sinuosa até uma casa que ficava à distância. As barras de ferro estavam enferrujadas, mas ainda em bom uso quando ele tocou o emblema preto na fechadura e ele se abriu e os portões se abriram para permitir que ele entrasse. Caminhando ao longo do caminho ao lado de Kretcher, ele sorriu ao notar que a terra ainda estava em muito bom estado. Nada estava crescido e selvagem. Ele tinha seu próprio lago natural, riacho e rio que descia até a vila local. Uma pequena floresta também ficava no limite direito da propriedade. Fornecendo proteção suficiente para a vida selvagem. O mais interessante era a grande criatura parecida com um cavalo andando em um dos piquetes. Eles eram lindos, eles eram mais baixos e robustos com pêlo cinza espesso e crinas compridas que esvoaçavam. Ele os observou por um momento até que alguns deles foram para a água e escorregaram nela sem problemas e não voltaram. Um cavalo aquático? Fascinante, com certeza.

Infelizmente, ele não pôde vigiá-los o dia todo e continuou subindo o caminho até a mansão. Assim como a papelada sugeria, não era muito grande, três andares no máximo com uma varanda que contornava o primeiro e o terceiro andares. Era clássico e combinava bem com o terreno circundante. Ele podia ver uma casa menor mais à esquerda, perto do grande celeiro rústico. Essa tinha que ser a casa do zelador que morava aqui. A escada da varanda rangeu quando ele pisou nelas e olhou para a grande porta. Tocando a madeira escura, ele respirou fundo. Ele podia sentir as proteções pressionando contra ele, procurando quem ele era e por que estava aqui. Manobrando a mão em um punho, ele pressionou o anel Black na crista da porta da frente e a magia o envolveu e o engolfou. Recebendo-o em sua casa e território. Foi feito.

"Bem, já se passou muito tempo desde que um Black esteve aqui." a voz quente e curiosa atrás dele.

Ele se virou e ficou um pouco surpreso com a pessoa que viu ali. Ele era um homem grande, alto, com pele pálida que se estendia sobre músculos rígidos. Seu cabelo preto estava na altura dos ombros e bem cuidado, mas ainda dava uma sensação de desleixo. Os olhos castanhos olharam para ele e pareciam muito mais velhos do que os trinta que algum homem estranho parecia.

Harry pigarreou, "Oh uhm, eu não sou um Black. Na verdade, não. Meu Deus Pai era. Ele me fez seu herdeiro antes de falecer. " Ele se aproximou do outro e estendeu sua mão ativa, "Eu sou Harry. Você é o zelador? "

O homem olhou para ele de cima a baixo, seus olhos demorando-se no braço com uma tipoia antes de apertar sua mão com firmeza, "Eu estou mesmo. Eu sou Bjorn, sou zelador aqui há doze gerações. "

Os olhos verdes se arregalaram ligeiramente, "Uau, faz muito tempo, você não parece ter mais de trinta anos." Ele sorriu, quebrou o aperto de mão e apontou para o elfo doméstico ao lado dele: "Este é Kretcher, ele se juntará a mim aqui, há algum outro elfo doméstico na propriedade?"

Uma expressão de nojo cruzou o rosto do homem, "Elfos domésticos não são permitidos na Islândia. Por muitas razões."

Kretcher estendeu a mão para agarrar a perna da calça de Harry olhando para ele.

Harry suspirou e colocou a mão na cabeça de Kretcher, "Está tudo bem. Qual é a outra lei quebrada? Eu não estou te mandando embora, Kretcher. " Ele olhou para o homem: "Eu entendo que as tradições podem ser diferentes. Mas Kretcher é um amigo e não o deixarei para trás. Ele permanece. Peço que você mantenha silêncio sobre isso. " Ele gostaria de ter Dobby aqui também, ele sentia muita falta do elfo, sua morte ainda pesava em seu coração.