TeccJou-nhận ra mình đã yêu đối phương.

The Hunting Dogs Hangover

Chó Săn vừa hoàn thành một nhiệm vụ khó khăn, và như vậy đã quyết định ăn mừng bằng cách đi ra ngoài một quán bar. Fukuchi đã nhanh chóng lấy một bình bia và tìm thấy một loạt những người say rượu lớn tuổi mà anh ta đã hát những câu kinh cũ, Tachihara lúng túng ngồi dưới cánh tay anh ta, trong khi Teruko đang ngồi trên vai anh ta đọc kinh với anh ta.

Trong khi đó, Jouno đi đến quầy bartender và lấy một ly đồ uống cho riêng mình, ngồi đó và nhấm nháp liên tục. Anh ta cố gắng chặn âm thanh của tiếng hát đáng ghét phát ra từ cuối quán bar hiện đang là nơi ở của 3 đồng đội của mình, với một chút may mắn.

Sau vài phút trôi qua, một người khác ngồi cạnh Jouno, và anh nghe thấy một giọng nói quen thuộc yêu cầu người phục vụ cho một cốc bia.

"Cậu đã ở đâu?" Jouno hỏi anh sau khi nhấm nháp ly cocktail.

"Phòng vệ sinh," Tetchou trả lời. "Cửa của quầy hàng có một thanh phía trên nó tỏ ra hữu ích cho việc kéo lên."

"Gah!" Jouno thốt lên. "Tại sao cậu lại tập luyện ở một nơi như thế này?"

Tetchou không trả lời anh ta, lấy đồ uống từ người pha chế. Anh đặt chiếc cốc lên quầy bar, trước khi rút một thứ gì đó ra khỏi túi. Jouno đánh hơi không khí. "Đó là caramen?" anh hỏi, bối rối cho đến khi nghe thấy một tiếng "phịch!" âm thanh. "Có phải cậu vừa làm rơi một viên kẹo caramel vào bia của mình không?"

"Đúng."

Jouno nắm chặt tay. "Tại sao?"

"Chúng có màu sắc tương tự nhau. Tôi nghĩ chúng sẽ ngon với nhau."

Jouno trố mắt nhìn anh ta trước khi nói "Tôi hy vọng cậu sẽ chết."

Lông mày của Tetchou nhíu lại. "Tại sao cậu muốn tôi chết?"

"Bởi vì cậu có đủ can đảm để làm những điều như vậy!"

Tetchou nhấp một ngụm bia. "Thực ra, ăn rất ngon."

Jouno nhăn mặt trước khi tức giận nhấp một ngụm từ thức uống của chính mình.

Cả hai ngồi cạnh nhau trong im lặng (ngoài âm thanh của ông chủ của họ nửa hát, nửa ợ ra lời bài hát trên máy hát tự động), mỗi người nhấp từng ngụm từ đồ uống của riêng mình mà không nói với nhau một lời. Tetchou liếc nhìn đối tác của mình một cách ngẫu nhiên trong vài phút nhưng không làm bất cứ điều gì khác.

Sau khoảng 10 phút, Jouno đã uống xong đồ uống của mình, và định đứng dậy rời đi thì một bàn tay nặng nề vỗ xuống vai anh.

"A! Hai người đây!" giọng nói lầm bầm nặng nề của thủ lĩnh của họ phát ra. "Hai người gần như chưa say! Bartender, cho hai người này một bình rượu!"

Jouno thở dài kiệt sức. "Tôi không muốn giải quyết cơn say của anh tối nay, Chỉ huy."

"Ah, ah, ah," Fukuchi ngọ nguậy ngón tay trước khi bật ra một tiếng ợ hơi, kiếm được một tiếng trưởng thành từ Jouno. "Hiện tại đây là mệnh lệnh. Hai người rất cần nới lỏng một chút."

Jouno rên rỉ trước khi để đầu mình đập vào quầy bar khi Tetchou bắt đầu rót cho mình một cốc bia khác. Jouno ngồi vào vị trí của mình một lúc trước khi đồng đội của anh ấy đưa cốc lên cạnh anh ấy. Jouno ngồi dậy, cầm lấy chiếc ly và nhấp một ngụm, trước khi anh nhanh chóng phun ra ngay.