ESE MEXICANO ES MIO!!!! (México×Todos)

🇷🇺 CAPITULO 16.4 🇷🇺

— Может быть, я не могу остановить тебя, но я знаю, что очень скоро ты упадешь, и я все буду там, чтобы увидеть тебя — 

[Quizás yo no pueda detenerte pero sé que muy pronto vas a caer y yo estaré ahí para verte]

2- octubre - 1968

— I'm sorry Russia, but we can no longer be a couple — palabras que sinceramente nunca imaginé que iba ha escuchar.

[Lo lamento Rusia, pero ya no podemos seguir siendo pareja]

No puedo creer lo que estaba pasando mi pareja la cual estaba justamente enfrente mío estaba rompiendo conmigo, una extraña sensación se hizo presente en mi cuerpo y en eso mis ojos comenzaron a nublarse, esto no puede ser posible, ¿Por qué esta haciendo esto? ¿No era feliz conmigo?

Lagrimas comenzaron a brotar de mis ojos, sentía un fuerte nudo en mi garganta, esto tiene que ser una pesadilla, él no seria capaz de eso, ¿Cierto?... Desde el primer día que me declaré a él se notaba que nuestra relación iba durar, ¿Por qué repentinamente pasó esto?... ¿Soy yo el problema? Por favor que alguien me diga si había hecho algo mal y ahora me esta terminando por eso... Quería hablar pero las palabras no lograban salir, un gran nudo en mi garganta se había formado... Este sentimiento... Este amargo sentimiento que me inundaba no podía contenerme, más lagrimas comenzaban a caer.

— Why are you doing this? What did I do? — logré decir a lo que él me observó triste y desanimado para así abrazarme.

[¿Por qué haces esto? ¿Qué fue lo que hice?]

— I'm sorry Russia, but it's not really you... I'm the problem — explicó a lo que yo solo me quedé en silencio, escuchando lo que él tenia que decir — I shouldn't have accepted that proposal of yours... Being your boyfriend, I thought I was doing something right... But I ended up playing with you without meaning to — palabras que me dolieron, algo se quebró dentro de mi... Este dolor, en verdad yo lo amaba, yo disfruté cada uno de esos momentos que estuve con él, acaso ¿Él no lo hacia?

[Lo lamento Rusia, pero en verdad no eres tú... Soy yo él problema] [No tuve que haber aceptado esa propuesta tuya... Ser tu novio, pensé que estaba haciendo algo bien... Pero terminé jugando contigo sin querer hacerlo]

De nuevo un silencio se formó en aquel lugar, mi mente intentaba asimilar aquellas palabras que mencionó, él ¿en verdad no sentía nada por mi?¿Para él todo esto solo fue un juego? Una gran tristeza me inundó en todo mi ser, quería salir de aquel edificio e irme al hotel donde me hospedaba con Bielorrusia y encerrarme en aquella habitación sin salir todo el día, en verdad, lo quería hacer pero mi cuerpo no respondía

— What?... What do you mean by that? — fue lo que dije provocando que él solo me observara un poco triste.

[¿Qué?... ¿Qué quieres decir con eso?]

— Your father's pressure caused me to accept... — dijo en un susurro casi inaudible solo pude escuchar murmullos, yo solo lo observé confundido.

[La presión de tu padre provocó que yo aceptara...]

— USA?... Please answer me — él solo me observó de repente su expresión cambió a una nerviosa, se quedó en silencio por un par de minutos hasta que desvió su mirada ha otra parte.

[¿USA?... Por favor respóndeme]

— When you confessed to me... I wanted to reject you, because I didn't feel the same way about you — las palabras comenzaron a fluir en él y cada vez que lo escuchaba, me sentía más dolido y triste — But... Your father pressured me to accept your feelings and be your boyfriend... And well, there were times when I had an amazing time being with you, but I only see you as a friend and partner — me miró a lo que yo solo me limpié las lagrimas para desviar la mirada, me dolía preguntar pero lo tenía que hacer.