Ю Шу

глава 73

Услышав, что Шаншу из Министерства уголовного правосудия лично приехал в Линшуй для рассмотрения дела о краже серебра, а также издал указ об освобождении магистрата Чжао на месте, префект Ван и Хао Цзуоси были так напуганы, что долго сидели, прежде чем поспешно надеть официальные одежды и броситься его приветствовать.

Они вдвоем сидели в карете и вполголоса что-то обсуждали.

"Мастер Хао, вам не кажется, что в этом деле что-то не так?"

Хао Цзуоси еще не пришел в себя и дрожал, держа в руках свою официальную шляпу. Его несколько раз толкнули, прежде чем он издал недоуменное "ах".

Префект Ван с ненавистью и тревогой сказал: "Сейчас не время быть ошеломленным, поторопись и придумай какие-нибудь контрмеры!"

"Какие контрмеры? Король Ада уже назвал меня по имени, а срок моей жизни истек, как же мне спасти положение? Если бы вы были бессмертным, у вас еще был бы шанс, но есть ли он у вас сейчас? Ты, Ван Сянцай, называешь себя живым Ямой из Лишуя, но ты ничто, когда дело касается настоящего Короля Ада! Если бы ты не утащил меня за собой, как бы я мог дойти до такого состояния?". Хао Цзуоси сейчас хотел выступить против Ван Чжи Фу, он сначала колебался и спрашивал себя, если бы этот человек не использовал красивый трюк и не поставил в его доме коробки с серебром, заставив его ослепнуть и растеряться, он бы не был таким сейчас.

Вану не было дела до иерархии, поэтому он ударил его по лицу и сказал: "Черт возьми, ты сам был жадным, но обвиняешь в этом меня? Если бы это был такой твердолобый человек, как Чжао Юшу, посмотрели бы вы, поддался ли бы он искушению! Позвольте спросить, сколько дней вы были в Лишуе? На сколько дней вы задержались в пути?"

Глаза Хао Цзуоси остекленели от удара, но у него не было времени злиться, поэтому, немного посчитав, он ответил: "Я здесь уже четыре дня, и меня ни разу не задержали в пути."

"Вы здесь всего четыре дня, и в пути не было задержек, но как получилось, что Шаншу из Министерства наказаний сразу прибыл с указом об освобождении Чжао Юшу? Это слишком быстро. Есть ли крот в правительственном офисе? Потребуется полмесяца, чтобы новости достигли столицы, мог ли император предвидеть это?" Чем больше Ван Сянцай думал об этом, тем более злым он чувствовал себя, и  не мог унять дрожь.

До этого он был человеком, который никогда не думал, что будет наказан за насилие, которое он совершал над людьми, и за проституцию, к которой он их принуждал. Говорят, что "хорошие люди живут недолго, а бичи живут тысячу лет", и он принял это изречение близко к сердцу. Он мог быть либо добрым человеком и прожить всю жизнь в страданиях; либо он будет насквозь злым человеком с неограниченными возможностями. Разве не ясно, каким должен быть выбор? Что касалось так называемой реинкарнации и кармы в буддизме, то это все считал полной чушью.