A New Senpai (Traducción)

Capitulo 10 (Cita Parte 4 Final)

~ Punto de vista de nadie ~

"Oye chica, ¿qué estás haciendo con estos perdedores?" Dijo una voz.

Entonces apareció un hombre de aspecto duro.  Parecía mucho mayor que los chicos de secundaria.  Probablemente en sus 20's. 

Ahora, como Senpai es un cobarde, está lleno de miedo.  Yandere-chan y Masuta-kun no están realmente asustados porque Masuta-kun sabe cómo manejarse.  Y Yandere-chan...

Ya conoces sus locuras. 

De todos modos . 

De repente, el hombre extraño agarró a Yandere-chan por el brazo.  Ella chilló y fue adorable. 

Yandere-chan sabía qué hacer pero quería ser salvada por Senpai.  Le dio a Senpai una mirada de "Por favor, ayúdame".  Senpai no sabía qué hacer.

"¡H-H-Oye! ¡L-Déjala ir!" tartamudeó Senpai. 

"¿Eh? ¿Por qué siguen aquí los perdedores? Piérdanse que estoy ocupado". Dijo el hombre. 

Agarró bruscamente a Yandere-chan por la barbilla y se acercó poco a poco.  "¿No tienes una cara bonita?"

Yandere-chan podía oler que estaba bebiendo licor.  Desagradable . 

~ POV de Masuta-kun ~

Tengo que ayudarla.  Toco al hombre en el hombro.  "¿Serías tan amable de soltar a mi AMIGA?" Trato de decir cortésmente.

Él me ignoró.  Supongo que tendré que hacer esto de la manera difícil. 

Lo toco de nuevo.  Gira la cabeza y le doy un puñetazo.  Entonces el hombre suelta a Aishi-chan. 

Ella cae en mis brazos.  "¿Estás bien?" Pregunto.  Ella asiente .  (Lo sé, cliché.)

El hombre ahora parece enojado.  "Chicos, creo que deberían irse". Les advierto a mis amigos. 

El hombre se abalanza sobre mí.  Lo esquivo bastante, pero de alguna manera todavía recibe un puñetazo.  Lo pateo hacia abajo contra una pared.  Se levanta de nuevo y...

Aishi-chan simplemente corrió hacia él y le dio un puñetazo.  Estaba inconsciente.  ¡Guau! 

“Eso es lo que te pasa por agredirme.” Dijo bastante irritada.

~ POV de Yandere-chan ~

Le di un puñetazo no muy femenino.  “Vámonos.” Digo. 

Salimos de este callejón maldito.  Nunca volveré a pasar por uno.  Seguimos yendo al parque.  Pero, no me siento de humor después de ese incidente.

"¿Podemos simplemente sentarnos?" Pregunto. 

"S-claro..." Senpai tartamudea de nuevo.

Miro a Budo y me sonrojo un poco.  Por qué ?  Quiero decir, seguro que me salvó, pero también me ayudé a mí mismo.  Reproduzco la escena de nuevo en mi cabeza donde me preguntó si estaba bien. 

Puse mis manos en mis mejillas.  ¿Por qué me sonrojo tanto?  ¿No me gusta Senpai?  Estoy confundido...

"Oye, mira el cielo. ¿No es bonito?", Señaló Senpai. 

Budo y yo miramos hacia arriba.  Fue una vista maravillosa .  El sol se estaba poniendo y el cielo estaba rojo.  (Como la sangre de mis rivales). 

“Supongo que deberíamos irnos a casa ahora”, cuestionó Budo. 

"Bueno, es bastante tarde." Hablé.  "Pero antes de eso, deberíamos hacer esto de nuevo en algún momento. Sin ese encuentro".

"Bueno, me voy a casa ahora. Te veré en la escuela Ayano, Budo". Dijo Senpai mientras se iba con una sonrisa. 

Todos nos despedimos. 

Pero de alguna manera no puedo ignorar la sensación de opresión en mi pecho cuando no volví a ver Budo.

Créditos : HoM32TuCk
Inspiración: Yandere Simulator

Todos los créditos de la historia van para el creador, yo solo me encargo de la traducción.