Meski begitu, dia tidak benci mendengar bahwa dia adalah keberuntungan seseorang. Tidak. Sepertinya dia juga menyukainya. Fakta bahwa seseorang membutuhkannya, dan pada saat yang sama dapat dihitung sebagai keberuntungan orang itu.
Jadi itu mungkin alasan. Tanpa mengetahui mengapa dia harus hidup, dia tidak bisa mati, tetapi dia terus berada di sisi Herietta, berbicara tentang kebetulan. Manakah dari keduanya yang benar-benar membutuhkan yang lain? Edwin memejamkan matanya erat-erat pada rasa sakit yang tajam yang mengalir di dadanya.
'Aku hanya akan melewatkan waktu dengan kosong lagi. Seperti bunga yang tergantung di dinding, itu saja. Yah, meskipun aku malu menyebut diriku bunga.'
Herietta berkicau seperti burung. Meskipun dia berpura-pura menjadi sombong untuk apa-apa, dia memperhatikan bahwa dia pemalu di dalam.
'Pikirkan tentang itu. Anak gila macam apa yang mau menikah denganku? Jika saya melihat sekeliling, ada banyak wanita yang jauh lebih cantik dan lebih elegan dari saya.'
'Ya. Beberapa orang gila di dunia…'
Tapi Edwin tidak bisa menahan diri lagi. Rambut Herietta, yang bersinar lembut di bawah sinar matahari, muncul di benakku.
Wajahnya yang ramping dikelilingi oleh rambut yang lebat. Dan di atas itu, fitur wajah padat yang tampaknya telah digambar dengan tulus muncul di benaknya. Dengan kulit mulus tanpa cacat, dia memiliki garis yang sangat halus dari leher hingga bahu. Tak hanya itu, garis keseluruhan yang membentuk tubuhnya pun sangat lembut dan feminim.
'Edwin.'
Dengan pipinya yang merah muda dan bibirnya yang merah dan montok, Herietta hidup dan jauh lebih menarik daripada yang dia kira. Dia baru saja melintasi perbatasan antara seorang gadis dan seorang wanita, dan ketika dia sadar, dia menyadari bahwa dia telah menjadi seorang wanita. Sekarang tidak ada yang akan memanggilnya seorang gadis lagi.
Mata Edwin menggelap. Perubahan mungkin terjadi secara bertahap, tetapi realisasinya selalu instan.
* * *
Beberapa hari setelah memberi tahu Edwin bahwa dia akan pergi ke Lavant, Herietta mengunjunginya. Karena dia tahu dia tidak akan bertemu dengannya untuk waktu yang lama, dia ingin setidaknya mendapatkan semacam kenang-kenangan darinya. Namun, ketika dia memiliki orang di depannya, sulit untuk bertanya secara terbuka.
Setelah ragu-ragu sejenak, Herietta tiba-tiba menawari Edwin potong rambut. Dia telah mengatakan kepadanya untuk tidak memotongnya, biarkan saja lama. Dia bingung dengan sikap yang berbeda dari sebelumnya tetapi tidak keberatan. Dia menyerahkan gunting bermata tumpul, dan menggunakannya untuk memotong sedikit rambut belakangnya.
'Di sana, semua selesai.'
Edwin terkejut melihat Herietta meletakkan gunting dengan senyum puas.
'Apa yang kamu potong?'
Dia menyentuh bagian belakang kepalanya dengan tangannya untuk melihat apakah ada yang berubah dari sebelumnya, untuk berjaga-jaga. Berpikir bahwa dia terlihat sangat menyenangkan, Herietta mengangguk dengan percaya diri.
'Cukup.'
Kemudian dia langsung kembali ke kamarnya dan diam-diam meletakkan seikat rambut curian itu di dalam kalung liontin.
Herietta menatap lekat-lekat rambut di kalung itu. Rambutnya menyerupai cahaya matahari siang yang mempesona dan indah yang mengambang di langit musim panas yang cerah.
Namun, dia dalam suasana hati yang buruk karena hari itu akan tiba ketika dia harus meninggalkan Philioche dan pergi ke Lavant. Dia memberi tahu Edwin bahwa dia akan kembali dalam tiga atau empat bulan, tetapi tergantung pada situasinya, dia mungkin harus tinggal di Lavant lebih lama.
