Servicio de acompañantes de Draco y Harry (SERIE II) -Drarry/Harco (Traducción)

Capitulo 8

Harry regresó con las chicas, pero se detuvo cuando escuchó a Luna hablando con Cho.

"... perdiendo el tiempo con Harry."

"¿De qué estás hablando, señorita Colgando de Draco Malfoy más fuerte que una túnica de Quidditch?" exigió Cho.

Harry casi siguió caminando, especialmente cuando escuchó la voz de Malfoy en su cabeza con un timbre burlón que decía: "Escuchar a escondidas está mal ", pero simplemente tenía demasiada curiosidad. Luna se rió.

"Oh, eso. Sólo estaba tratando de poner celoso a Harry."

El cerebro de Harry se desconectó momentáneamente ante sus palabras, una condición obviamente reflejada por Cho.

"¿Qué? ¿Poner celoso a Harry? ¿De ti? ¿O de Draco? Eso no tiene sentido".

"Por supuesto que sí. ¿No ves que están terriblemente enamorados? Solo quería darles un pequeño empujón. Porque parece que no quieren reconocerlo".

Harry de repente sintió que se estaba asfixiando.

"¿Enamorado? ¿Quién?"

"¡Harry y Draco!" Luna dijo exasperada. "Honestamente, ¿estás ciego? ¿No has notado cómo los ojos de Harry se desenfocan cuando habla de Malfoy? ¿Y no has visto la forma en que Draco lo observa constantemente? Deberías haberlo visto cuando tú y Harry fueron en el bosque ayer. Draco caminó como un tigre enjaulado. Fue terriblemente dulce. Él ama tanto a Harry que es casi doloroso verlo. Solo quería darle a Harry una muestra de lo que Draco estaba sintiendo. Porque él no parece saber ."

Las rodillas de Harry se sentían débiles. No escuchó la respuesta de Cho porque se giró y corrió hacia el bosque, buscando a Malfoy.

xxxxxx

Harry llegó demasiado tarde. Draco se había ido. Buscó durante veinte minutos antes de darse cuenta de que Malfoy en realidad se había ido. Después de reprimir su frustración y creciente desesperación, recogió a Cho y Luna y continuaron rumbo a Hogwarts.

Cho lo observó de cerca mientras volaban, pero no se molestó en preguntar adónde fue Malfoy. Probablemente estaba demasiado ocupada procesando la información que Luna había revelado. Harry estaba teniendo bastante dificultad con eso, y él era el que estaba enamorado de Draco Malfoy.

Los dejó en las puertas principales de la escuela después de enviar un mensaje Patronus a Hagrid para que abriera las puertas. Ni siquiera tenía ganas de quedarse para saludar al jardinero.

Luna lo abrazó.

"Tuviste una pelea, ¿no?" ella preguntó.

"Más o menos, sí," admitió Harry.

"Todo saldrá bien", dijo con confianza.

"Eso espero. Gracias, Luna".

Cho le dio un apretón de manos frío y una mirada evaluadora antes de decir: "Buena suerte, Potter. Creo que la vas a necesitar".

Mientras se alejaba y se dirigía a Londres, supo que ella tenía razón.

xxxxxx

Harry fue a casa primero, esperando contra toda esperanza que entrara y encontrara a Malfoy recostado en el sofá del estudio, o paseándose por la habitación de Harry esperando a que regresara. Pero el Número Doce de Grimmauld Place estaba vacío. Harry no quería considerar lo vacío que parecería si Draco nunca regresara. En el pasillo vacío, algo crujió bajo la bota de Harry. Se agachó y recogió un solo botón. Mientras brillaba en su mano, sintió ganas de llorar. En cambio, se fue de inmediato y fue al apartamento de Draco al otro lado de la ciudad.