Zapraszam wszystkim fanów fnafa do czytania tego komiksu. Mam nadzieje że polska wersja komiksu ułatwi wam życie i przyciągnie nowe osoby.
Ostrzeżenie: zawiera wulgarny język, krew, przemoc, śmierć, narkotyki, przemoc z użyciem broni,
16+(???)
Witam wszystkich z powrotem. Wiem że troche dawno nic nie wstawialem i QNA powinno byc juz dawno. No ale coz, ostatnio strasznie mi sie nie chce nic robic +są inne rzeczy ktore musze załatwiać. Mam przetlumaczona jedna cześć. Wstawie ją prawdopodobnie dzisiaj. Jednak jesli chodzi o kolejne czesci to nie man pojecia kiedy beda. Wszystko zalezy czy nadal bede tak leniwa czy moze sie zmotywuję. A teraz co do blueycapsules. Dla tych ktorzy nie wiedza (bo akurat zniknelam jak to wszysko sie wydarzylo i nie mialem okazji samemu o tym wspomniec) duzo sie wydarzylo i zespol blueycapsules sie rozpadl tak wiec komiks nie bedzie dalej kontynuowany. Jesli ktos chce sie dowiedziec co dokladnie sie stalo, prosze sprawdzic we wlasnym zakresie. Mi samej nie chce sie wszystkiego tłumaczyć i nie chce tez nic zle powiedziec dlatego tak bedzie lepiej. Mimo wszystkiego co sie stalo postanowilam przetlumaczyc do konca to co jest. Zal mi teraz porzucic to wszystko. Chociaz mozliwe ze nie bede wszystkiego tlumaczyc. Mam na mysli jakies dodatkowe rzeczy. Mozecie jeszcze sami sie podzielic co o tym myslisie. Moze lepiej bedzie zostawic komiks w spokoju.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
-Moją ulubioną postacią jest Michael. Jest on moją ulubioną postacią z gry i to po prostu przerzuciło się i na komiks. Jednak oprócz niego lubię też bardzo Jeremiego i Fritza. -Zdecydowanie będzie to rozdział drugi. Jest w nim jednak to coś. Nie wiem jak to wytłumaczyć. Atmosfera, postacie i w ogóle. -Myśle że bedzie to śmierć Fritza lub Geno.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
-Podczas czytania 4 rozdzialu czasem czulem ze cos mi nie pasuje wiec najpewniej bym tu cos zmienil chociaz nie wiem dokladnie co. -szczerze podczas tlumaczenia czesto czuje ze polska wersja mi nie pasuje. Czasem trudno cos przetlumaczyc zeby brzmialo tak fajnie jak brzmi po angielsku. Dlatego tez staram sie niektore rzeczy tlumaczyc inaczej jednak zostawiając ogolny sens. Tez ogolnie wole angielski jezyk wiec wychodzi na to ze wole oryginal.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
-oczywiscie ze Dave. Uwielbiam tego Kowboja. Pamiętam że nawet w szkole ustawiłam tapetę z TEXAS na jednym z komputerów w zeszłym roku. -Mam problem z nielubieniem postaci. Raczej rzadko się zdarza, że jakiejś nie lubię. -to akurat proste. Oczywiscie ze ketchup. I to dużo. -skąd mialem wiedziec ze to twoje. Jak leżały to trzeba brać. Nastepnym razem pilnuj swoich rzeczy.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
-Michaela, co daje mi kolejny powód dlaczego jest moją ulubioną postacią.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
-Myśle, że jest to postać dobrze napisana. Tak jak wcześniej pisałem, trudno mi nie lubić postaci, tak więc się stało że i go lubię. Ma jednak ten swój charakterek, który uważam za ciekawy.
