[Fanfic BnHA] (Làm Thế Nào Để) Tha Thứ và Quên Đi

Chap 32: Một Chút Lên Kế Hoạch (Sẽ Đi Một Chặng Dài)

Trans:

Urgh dịch về người có giới tính không rõ ràng với non-binary thật là khó quá đi T-T

-------------

"Như các em đã biết, Villain Day hằng năm của UA sắp diễn ra rồi. Phần lớn thời gian của tuần trước sự kiện sẽ có các diễn giả khách mời nói về các chủ đề như Lý lẽ và Tâm lý Tội phạm. Sau đó, vào ngày cuối cùng, sẽ có một trận hỗn chiến của mỗi khối, ở đó các em sẽ hóa mình thành tội phạm mà các em đã tạo ra và viết về. Các em sẽ dành hai tuần tiếp theo để để viết về nhân dạng 'tội phạm' của mình. Nghĩ ra một quá khứ, phong cách chiến đấu, động lực, và một bộ trang phục nữa. Cứ thoải mái mà sáng tạo ha."

"Sensei!" Mina đưa tay lên, cười toe toét đến mang tai.

"Gì thế, Ashido?"

"Tụi em sẽ tạo ra trang phục tội phạm như thế nào ạ? Năm ngoái em có thấy mấy người có chúng, nhưng không có ai nói chúng đến từ đâu cả!"

"Điền form và gửi nó đến một trong những công ty thiết kế trang phục hỗ trợ cho UA, hoặc đi tới Khoa Trang phục của trường. Điền form sẽ nhanh hơn là liên hệ trực tiếp, vì họ có nhiều người hơn để làm ra trang phục của em, nhưng các công ty có thể có quyền tự do hiệu chỉnh trang phục đó, điều có thể tránh được nếu em đến Khoa Trang phục của chúng ta. Tuy nhiên, nhớ bám sát với câu chuyện của các em. Chúng tôi sẽ đăng chúng lên trang web công khai của UA như một phần sự kiện."

"SENSEI!" Kaminari gần như nhảy ra khỏi chỗ của mình để có được sự chú ý của Aizawa.

"...Gì thế, Kaminari?"

"Có thật là em sẽ được nghỉ học cả tuần mà không phải học bù VÀ một giải thưởng tiền mặt nếu thắng không?"

Izuku ngừng lại, tập trung vào câu hỏi của Kaminari.

"Đúng vậy. Phần thưởng bằng tiền thay đổi hàng năm, nhưng một tuần nghỉ học đúng là một trong những phần thưởng, nên–"

Một tuần nghỉ học, không bị hỏi han gì, và tiền để mua một chiếc điện thoại ẩn danh...

Cậu giật giật.

Mình có thể liên lạc với Liên minh... thậm chí có thể gặp mặt họ.

Nhưng... cậu đã xem Villain Day trước đây. Căn bản thì nó là một trận hỗn chiến giữa các học sinh anh hùng của mỗi khối, và cực kỳ khó để chiến thắng. Chiến đấu chống lại bốn mươi thiếu niên khác có những quirk cực kỳ khác biệt và lượng lớn sự hung hăng dồn nén... sẽ cực kỳ khó khăn. Cậu sẽ cần có một kế hoạch.

May mắn là cậu luôn rất giỏi lập kế hoạch.

Mình sẽ chiến thắng Villain Day, và mình sẽ về nhà.

Phía trước Izuku, Bakugou cười toe toét, kế hoạch của riêng cậu hình thành trong đầu.

---

"Chào thầy, em đang tìm Mei Hatsume?" Cậu nhìn Powerloader, người căng thẳng ngay khi cậu thốt ra tên của cô gái kia.

"TÔI NGHE AI ĐÓ GỌI TÊN TÔI!"