Dear my friend - Pt-br

Capítulo 72 - Eu não a suporto!

***

Depois de voltar para a mansão Bellafleur tarde da noite, fui direto para a cama depois de terminar meu banho. Eu não sabia por que, mas me sentia exausta com a festa de hoje à noite. Talvez tenha sido por causa do grande rompimento com Dorothea.

'Eu deveria ter feito isso há muito tempo.'

Eu arrastei a situação até agora, mas finalmente acabei com isso. Porém, por causa da minha demora, o conflito havia se aprofundado, assim como a ferida resultante. Eu não tinha certeza se isso era uma coisa boa ou ruim.

Na manhã seguinte, depois de abrir os olhos e sair da cama, a primeira coisa que fiz foi enviar uma carta para a mansão Cornohen. Afirmei que gostaria de visitá-lo o mais rápido possível. Maristella - não, eu - tive que cortar Dorothea.

Com o passar do tempo, tornou-se cada vez mais evidente que não adiantava ficar perto de Dorothea. Além dos outros problemas, achei imperdoável que ela fofocasse sobre mim como uma mulher promíscua e mal-educada nas minhas costas. Eu não queria ser sua empregada, especialmente depois de algo assim.

Eu não me importava com a dívida entre as famílias – eu não aguentava mais. Eu ia dizer aos adultos para resolverem seus problemas e depois sair desse relacionamento.

Minha família tinha que saber sobre o que aconteceu ontem à noite. Eles não sabiam sobre o meu acordo com a condessa Cornohen, é claro, mas não havia como não saberem sobre a explosão na festa do duque Escliffes. Houve tanto barulho depois que seria estranho se não chegasse aos ouvidos da minha família. No entanto, todos pareciam hesitar em me perguntar sobre a situação, como se quisessem me poupar das feridas que o incidente poderia ter causado.

Não, tecnicamente não era 'todo mundo'.

"Eu não a suporto! Essa mulher pensa ou não?"

Martina se irritou abertamente sobre Dorothea na minha frente, e não me preocupei em impedi-la. Não havia necessidade de discutir sobre um relacionamento que já havia acabado.

"Irmã, você não vai ficar com ela depois de tudo isso, vai?" perguntou Martina.

"Sua irmã não é moleza, Martina." Meu rosto permaneceu inexpressivo. "Estou cansada. Não tenho mais capacidade de suportar."

"Por que você tem que suportar? Por favor, não saia com ela quando tiver Odel. Estou realmente cansado disso agora!"

Eu concordei. "Agora acabou mesmo, Martina. Não vamos mais falar sobre isso."

"..."

Martina permaneceu em silêncio pensativo por um momento. "Mas... que bom que acabou agora."

Eu também concordei com isso.

***

Lamentavelmente, a resposta da condessa Cornohen não chegou cedo. Chegou à noite, então o mais cedo possível que poderíamos nos encontrar era amanhã. Enviei outra carta à condessa afirmando que tinha algo a dizer sobre nosso acordo, e uma resposta mais simples voltou. Disse que conversaríamos amanhã durante o almoço.

Almoço com a Condessa Cornohen. Meu primeiro pensamento foi que eu teria que passar por uma dor de estômago, mas não tive escolha. Eu queria que isso acabasse o mais rápido possível. Enviei uma carta para a mansão Cornohen dizendo que estaria lá.

No dia seguinte, cheguei a tempo na mansão Cornohen. Quando a carruagem parou, respirei fundo e desembarquei do veículo.

"Bem-vinda, Senhora Maristella."

O mordomo me cumprimentou, e eu respondi de volta e silenciosamente segui seus passos. Quando cheguei em frente à sala de jantar, vi a condessa Cornohen através das portas transparentes de vidro. Ela estava sentada esperando por mim durante o chá, e foi então que percebi que estava nervoso por conhecê-la. Foi mais porque eu finalmente traria uma ruptura total com esse relacionamento tedioso, do que medo real em relação à condessa.

Dois criados abriram as portas duplas envidraçadas de ambos os lados e eu atravessei a soleira sem fazer barulho. A condessa Cornohen virou a cabeça e, com seu olhar pesado em mim, fiz uma reverência educada.

"Faz muito tempo, Lady Cornohen," eu disse.

"Sente-se, por favor. Você veio cedo. Ela me cumprimentou com calma. Eu dei um pequeno aceno de cabeça e me sentei em frente a ela.

"Lamento visitá-la de repente, condessa Cornohen."

"Você tem algo a dizer sobre o nosso acordo," ela começou afetadamente.

"Sim."

Ao mesmo tempo, o aperitivo foi servido. Continuei a falar sem tocar no canapé de salmão colocado à minha frente.

"Sinto muito, mas gostaria que você fingisse que não houve acordo."

"...Do nada?"

"Não é 'do nada'. É algo em que venho pensando há muito tempo." Eu calmamente expus o que queria dizer a ela. Pelo menos a condessa Cornohen era uma mulher mais racional do que Dorothea. Por um fio de cabelo.

"Foi minha culpa aceitar o acordo precipitadamente. Eu admito e estou refletindo sobre isso. Podemos falar sobre isso com meus pais e depois fingir que o acordo nunca aconteceu."

"Qual é a razão para isto?" Condessa Cornohen disse, franzindo as sobrancelhas em desagrado. "Eu disse que cancelar os juros era fácil da minha parte, mas na verdade nunca é fácil. Você conhece isso?"

"Eu sei. De qualquer forma, agradeço sua sugestão. Mas agora não aguento."

"Isso é por causa do que aconteceu na festa da Mansão Escliffe na outra noite?"

"...Você sabe."

Não seria estranho se ela não soubesse. Afinal, minha família sabia disso. Engoli o nó na garganta. "Então será mais fácil."

"Você não está desistindo da baixa de juros por causa desse tipo de coisa, está?" ela desafiou.

"Eu estou muito cansado. Tentei cumprir meu dever filial, mas é demais".

Depois de chegar a esse ponto, eu nem queria pensar. Eu só queria acabar logo com isso.

"Eu gostaria que você falasse com meus pais e agisse como se isso nunca tivesse acontecido. Por favor, não quero mais me envolver com sua filha."

"Você realmente vai dar um passo à frente assim?"

"Sinto muito, mas o comportamento de Lady Dorothea não é algo que eu possa tolerar. Nada é mais miserável do que estar com alguém que fofoca sobre mim como se eu fosse uma mulher promíscua ou duas vezes. Acho que você pode entender."

"..."

A condessa Cornohen não respondeu, mas seu rosto estava pálido e ela franziu os lábios. Era natural que ela não tivesse nada a dizer. A menos que ela diga o mesmo absurdo da última vez.

"Se você não tem mais nada a dizer, então vou entender, você entende," eu finalmente disse.

"Então você vai cortar o relacionamento que já dura quatro gerações."

"Não guardo ressentimentos em relação à própria família Cornohen. Mas este é um assunto que diz respeito à sua filha. Não importa para quem você pergunte no mundo inteiro, é difícil para mim estar com alguém que fala mal de você. Mesmo que eu quisesse ser uma 'empregada'."

"..."

"Vou me despedir. Você deveria comer a refeição com sua filha.

Eu me levantei do meu assento. Foi nessa época que uma lagosta com manteiga foi colocada na mesa. Era o meu prato favorito, mas não queria comê-lo aqui. Nada era mais ridículo do que compartilhar uma refeição depois de terminar um relacionamento.

Fiz uma reverência educada e saí. Preocupei-me brevemente com a possibilidade de a condessa Cornohen tentar me impedir, mas, felizmente, isso não aconteceu.

E assim, terminei meu relacionamento com Dorothea.