[Hoàn] Đã mất nay lại tìm thấy

Chương 15: Căn phòng số 50

"Phòng số 50... Phòng số 50..."

Herbert lẩm bẩm một mình, vừa đi vừa ngước nhìn lên những con số viết trên các cánh cửa phòng ngủ, hy vọng rằng cậu ta - và Ludwig - sớm tìm được phòng của mình trước khi ngày lên. Cậu ta rảo bước đi nhanh, em trai cậu rõ ràng cũng đang sốt ruột không kém, bởi đồng hồ đã điểm năm giờ, báo hiệu bình minh chẳng mấy chốc sẽ ló rạng, và ánh mặt trời mùa đông - dù yếu ớt đến mấy - cũng sẽ tràn vào trong các hành lang. Ludwig vò đầu bứt tai, nhiệt độ chầm chậm tăng lên đã bắt đầu khiến gã rơn ran và ngứa ngáy không chịu nổi.

"Đây rồi." Herbert cất tiếng, thở phào nhẹ nhõm khi con số 50 cuối cùng cũng xuất hiện. Ludwig dụi mắt làu bàu:

"Hình như chúng ta đã đi qua chỗ này rồi mà?" Gã nói, lúc này trợn ngược mắt lên. "Vậy mà cả hai anh em đều bỏ sót nó. Kỳ lạ thật."

"Phải." Herbert tra chìa vào ổ khóa, nhún vai. "Nhưng có lẽ do chúng ta đều bất cẩn. Cứ vào trong đã rồi tính."

"Vâng. Em buồn ngủ lắm rồi." Gã lè nhè.

Họ cùng bước vào trong.

Căn phòng âm u bởi những tấm rèm đã che kín cánh cửa sổ cũng đóng kín, một niềm may mắn đối với cả Herbert và em trai, nguồn sáng duy nhất trong phòng là ánh nến leo lét phát ra từ chiếc đèn dầu nhỏ đặt trên tủ đầu giường. Khách sạn nơi họ ở - trớ trêu thay - chẳng có phòng kép, vì vậy, Herbert và Ludwig phải cùng ở chung trong một phòng đôi, với một chiếc giường to đặt ở giữa phòng. Herbert đã cáu kỉnh một chút về điều này, nhưng Ludwig lại không để tâm lắm, gã cũng đã quá mỏi mệt sau một chặng đường xa và gã chỉ muốn lăn ra ngủ ngay lập tức. Bởi vậy, trong khi Herbert từ tốn cởi mũ và áo khoác ra, Ludwig trong cơn hấp tấp ném thẳng chiếc vali của gã lên giường.

Một tiếng la oái khiến cả hai giật nảy.

"Ai đấy?"

Ludwig hỏi, lập tức bung móng vuốt ra tự vệ trong khi Herbert cẩn trọng tiến lại phía giường. Họ quá tập trung vào kẻ lạ mặt đang vùi mình dưới gối, chẳng có thời gian suy nghĩ về sự vô lý khi chìa khóa phòng đương rõ ràng nằm trong tay họ, cũng không nhận ra rằng ánh nến đã tự lan rộng ra và thắp sáng cả một gian phòng. Lúc này, trên giường mới hiện rõ hình dáng một người đàn ông. Hắn lồm cồm ngồi dậy, hai tay ôm lấy mái đầu rối bù của mình, một bằng chứng cho thấy chiếc vali nặng trịch của Ludwig đã rơi trúng đầu hắn không chút thương tiếc. Hắn - dẫu vậy - trông khá quái dị so với một con người bình thường, khiến Herbert và Ludwig nghiêng đầu cảnh giác. Hắn gầy nhom và cao kều, cái thây ốm nhách quá đỗi so với một con người khỏe mạnh, còn tay chân thì dài ngoẵng ra. Hai tai hắn hơi nhọn phần chóp, nước da bánh mật hơi ánh đỏ màu đồng, và trên gương mặt hốc hác của hắn hiện rõ hai quầng mắt trũng sâu như thể hắn đã không được ngủ cả thập kỷ. Hắn chớp đôi mắt màu vàng ròng của mình, trước khi lúi cúi mò mẫm tìm lấy cặp mắt kính. Ngay cả cặp kính của hắn cũng không bình thường, bởi một bên đã bị nứt, còn bên kia thì không có tròng.

"Xin lỗi."

Herbert hắng giọng, dè chừng kéo sự chú ý của kẻ lạ mặt về phía mình. Cậu vẫn không thôi cảnh giác, nhưng trái với Ludwig, cậu ta vẫn giữ nét mặt bình tĩnh và cố nói bằng một giọng thân thiện nhất có thể để hỏi cho rõ ngọn ngành. "Chúng tôi không biết anh đang nằm ở đấy." Cậu hỏi, tỏ ý quan tâm. "Không sao chứ?"