parfait imperfection(Traduction)

51

Yeji attendait patiemment que Ryujin revienne de là où elle avait décidé de courir aussi. Elle ne peut s'empêcher de trouver adorable la façon dont sa femme a presque pleuré après l'échec de tous ses plans.

Elle ne pensait même pas que le singe planifierait leur rendez-vous. Elle pensait qu'ils iraient simplement à Han River ou à Namsan pour dîner et se promener. Mais son bébé singe a décidé de tout mettre en œuvre et a prévu un rendez-vous très romantique pour elle.

Yeji se sent également mal qu'aucun des plans de sa femme ne se soit bien passé.

Mais néanmoins, elle en profite jusqu'à présent. Le simple fait d'être ici, d'être seul avec elle, c'est plus que assez pour elle.

C'est une belle nuit, nous cherchons quelque chose de stupide à faire.

Hé bébé, je pense que je veux t'épouser Est-ce le regard dans tes yeux, ou est-ce ce jus de danse Qui s'en soucie bébé, je pense que je veux t'épouser.

Yeji tourne la tête vers sa gauche lorsqu'elle entend une guitare jouer suivie d'une voix familière de sa femme qui chante avec elle.

Sa femme s'est soudainement montrée derrière un groupe d'adolescents. Dans sa main se trouve un microphone portable connecté à un mini haut-parleur et derrière elle se trouve un garçon probablement dans ses seize ou dix-sept ans jouant de la guitare.

Yeji a ri quand son ours préféré lui a fait un clin d'œil.

Eh bien, je connais cette petite chapelle sur le boulevard

Nous pouvons aller
Personne ne saura
Oh allez fille

Deux filles sont venues à Yeji et l'ont tirée alors qu'elles dansaient autour d'elle.

Peu importe si nous sommes saccagés, nous avons une poche pleine d'argent que nous pouvons souffler

Plans de patron et c'est sur la fille

Ne dis pas non non non non non

Dis juste ouais ouais ouais ouais ouais

Et nous irons, allons, allons, allons

Si tu es prêt, comme je suis prêt

Ryujin tient le coup de sa femme alors qu'elle n'est qu'à un pied de distance. Elle la fait tournoyer avant de la rapprocher d'elle.

Parce que c'est une belle nuit, nous cherchons quelque chose de stupide à faire

Hé bébé, je pense que je veux t'épouser, est-ce le regard dans tes yeux ou est-ce ce jus de danse

Peu importe bébé, je pense que je veux t'épouser

Oh je vais chercher une bague

Laisse la cloche du chœur chanter comme ooh

Alors qu'est-ce que tu veux faire, allons juste courir fille

Si on se réveille et que tu veux rompre

[Non] cool

Non, je ne vais pas te blâmer, c'était amusant fille

Ne dis pas non non non non non

Dis juste ouais ouais ouais ouais ouais

Parce que c'est une belle nuit, nous cherchons quelque chose de stupide à faire

Hé bébé, je pense que je veux t'épouser

Est-ce le regard dans tes yeux, ou est-ce ce jus de danse +